- 88 9 - 
traitement. Lorsque le malade est entré à l’hôpital Pasteur, nous 
avons employé l’atoxyl stérilisé à l’autoclave; à partir de ce mo¬ 
ment, nous n’avons observé que des rechutes extrêmement légè¬ 
res, survenant à intervalles beaucoup plus éloignés, au cours des¬ 
quelles il était difficile de trouver dans le sang quelques très rares 
parasites décelables seulement par l’examen du culot de centri¬ 
fugation de plusieurs centimètres cubes de sang. Nous em¬ 
ployons d’ailleurs systématiquement l’atoxyl stérilisé par la cha¬ 
leur, qui nous a toujours donné d’excellents résultats et qui a tou¬ 
jours été bien toléré. Signalons en passant que l’atoxyl stérilisé 
par la chaleur doit être conservé dans l’obscurité, car sous l’ac¬ 
tion de la lumière solaire, il peut se décomposer et se transformer 
en corps extrêmement toxique, ainsi que nous avons pu nous 
en rendre compte tout récemment (i) 
Chez notre malade, l'emploi de l’atoxyl stérilisé par la chaleur 
avait amélioré notablement la situation ; mais le résultat n’était 
pas parfait, bien que nous ayons cherché à renforcer l’action de 1 2 
l’atoxyl par deux séries d’injections intra-veineuses d’émétique. 
Dans les faits comparables observés antérieurement, nous avons 
obtenu de très bons résultats en forçant les doses d’atoxyl ; nous 
employions généralement des doses progressivement croissantes 
(o g. 50; deux jours plus tard 0,75 ou même 1 g.; deux jours 
plus tard 1 g. ou même 1 g. 50), continuant ensuite à injecter 
o gr. 50 tous les cinq jours. Dans le cas actuel, étant donné la 
fragilité du rein, étant donné aussi l’éloignement du malade (2), 
nous avons pensé qu’il était préférable d’injecter des doses 
moins élevées, et de rapprocher les injections. Nous avons con¬ 
seillé au malade de pratiquer tous les quatre jours une injection 
(1) Chez deux malades, l’injection de o g. 50 d’atoxyl modifié par la lu¬ 
mière a été suivie immédiatement d’accidents de la plus haute gravité : 
pâleur de la face, état lipothymique allant chez l’un d’eux jusqu’à la syncope, 
collapsus avec hvpotension artérielle et refroidissement des extrémités cya- 
osées, face grippée, anxieuse, violentes douleurs épigastriques avec état 
nauséeux et vomissements ; dans un cas, au niveau de la piqûre, on a note 
une infiltration œdémateuse du tissu sous-cutané. Les accidents ont cédé à 
l’emploi de l’éther et de l’huile camphrée, mais ils ont persisté pendant près 
de 24 heures, et les malades n’ont retrouvé leur état normal qu’au bout 
de quelques jours. 
(2) Nous rappellerons que des traitements aussi intensifs ne doivent jamais 
être employés sans avoir recours à de grandes précautions : les malades doi¬ 
vent être tenus au lit, au régime lacté ; ils doivent être l’objet d’une sur¬ 
veillance constante, le traitement devant être interrompu au moindre si¬ 
gne d’intolérance. 
