— 890 — 
de o g. 50 d’atoxyl. Depuis qu’il a suivi ce conseil, les rechutes 
ont complètement disparu. Nous avons fait ce même essai chez 
deux autres malades. Ce traitement est bien supporté, n’a pas dé¬ 
terminé d’accidents. Les résultats en sont encore trop récents 
pour que nous puissions les donner comme définitifs; mais nous 
avons tenu à signaler dès maintenant cette méthode, qui pourra 
rendre des services dans la pratique. 
Ce n’est pas uniquement pour faire pénétrer dans l’organisme 
une plus grande quantité d’atoxyl que nous avons imaginé cette 
méthode. Notre malade avait remarqué à plusieurs reprises que 
les trypanosomes réapparaissaient dans le sang le cinquième jour 
après l’injection d’atoxyl. Nous avons pensé qu’il suffirait de 
rapprocher les injections pour empêcher la multiplication des pa¬ 
rasites et les résultats ont été conformes à nos prévisions. Depuis 
longtemps nous avons remarqué que les trypanosomes ne se 
comportent pas de la même façon chez tous les individus et no¬ 
tamment que selon la provenance du virus les accidents n’ont pas 
la même marche: c’est ainsi que les trypanosomiases du Niger 
ont une marche beaucoup plus lente que celles du Congo. Nous 
nous demandons si l’évolution des parasites dans l’organisme 
des malades ne pourrait pas présenter des différences suivant les 
cas, si tel trypanosome ne pourrait pas arriver plus vite au stade 
adulte, c’est-à-dire an stade de multiplication que tel autre, et 
s’il n'y aurait pas lieu de distinguer plusieurs types de trypano¬ 
somes en se basant sur ce caractère ; ce serait une analogie de 
plus entre la trypanosomiase et le paludisme; au point de vue 
thérapeutique, cette notion expliquerait bien les faits compara¬ 
bles à celui que nous rapportons; l’action de l’atoxyl dans la 
trypanosomiase serait comparable à celle de la quinine dans le 
paludisme et il suffirait pour éviter la pullulation des parasites 
de laisser entre deux injections consécutives d’atoxyl un inter¬ 
valle moins long que la durée du cycle évolutif du parasite. Une 
telle notion conduirait donc à une modification importante de 
l’emploi de l’atoxyl chez les malades atteints de trypanosomiase 
et fournirait une base solide pour régler le traitement dans cha¬ 
que cas particulier. Elle est encore toute hypothétique ; toutefois 
nous avons voulu signaler cette hypothèse inspirée par l’obser¬ 
vation que nous venons de rapporter. 
M. Mesnil. — Aussitôt que j’ai eu connaissance du cas dont 
