76 
RAPPORTS DES SOCIÉTÉS, ETC. 
résidants au moins. Cette demande doit énoncer le ou les objets que l’on 
désire soumettre à l’assemblée générale. 
TITBE IY. 
Des Expositions et des Concours. 
Art. 18. La Société ouvrira annuellement au moins deux expositions : 
l’une d’hiver et l’autre d’été. Il sera donné connaissance par lettre aux 
sociétaires, au moins deux mois à l’avance, des jours que fixera la commission 
administrative ainsi que du programme des concours. 
Ces expositions, particulièrement destinées à l’exhibition des produits de 
la Flore et la Pomone, pourront offrir aussi des concours pour les légumes 
et les objets d’art ou d’utilité se rattachant à l’horticulture et à l’agriculture. 
A chacune de ces expositions, la Société décerne diverses médailles dont le 
programme, fixé par la commission, sera publié ; les sociétaires seront seuls 
admis à prendre part à ces concours. 
Cependant la commission administrative pourra, si elle le juge convenable, 
y admettre des personnes étrangères à la Société, pourvu qu’elles n’habitent 
pas l’arrondissement judiciaire de Tournai. 
Art. 19. Tous les cinq ans, à commencer en 1863, il y aura une grande 
exposition destinée exclusivement aux fruits, aux produits des pépinières et 
à la culture des arbres à fruits. Ces expositions seront accessibles à tous 
ceux qui voudront y prendre part tant du pays que de l’étranger. La date en 
sera fixée par la commission administrative au moins six mois à l’avance. 
Art. 20. De même, à commencer en 1861, une des deux expositions 
ordinaires pourra être ouverte à tous les amateurs ou horticulteurs qui 
voudront y envoyer le produit de leurs cultures. Un plus grand nombre de 
prix sera offert. Il en sera donné connaissance dans tous les journaux de 
Tournai et dans cinq autres journaux à désigner par la commission adminis¬ 
trative. 
Art. 21. Un concours permanent est ouvert par la Société pour les 
meilleurs fruits gagnés de semis en Belgique. Un règlement particulier, 
arrêté par la commission administrative, fixera les conditions de ce concours. 
Un jury spécial de huit membres sera chargé de juger ce concours. Il est 
nommé par l’assemblée générale ordinaire et renouvelé par moitié chaque 
année. La moitié des membres sortants est rééligible. Le bureau fait de droit 
partie de ce jury. 
Art. 22. La commission administrative fera tous ses efforts pour arriver 
le plus tôt possible à publier le dessin et la description des fruits couronnés 
dans le concours mentionné à l’art. 20. Elle réglera les conditions de cette 
publication. 
Art. 23. La durée des expositions indiquées par les art. 18, 19 et 20, sera 
d’au moins deux jours et le public sera admis dès le deuxième jour, 
moyennant les conditions à fixer par la commission. 
