x 3 8 V O U 
de l’apprêter ; peut-être aussi que la chaleur du climat 
y fait beaucoup. On emploie la vouede 3 préparée par 
la fermentation , avec la chaux. Cette plante croît 
aussi en Bretagne. On lit dans Pline que les femmes 
de cette province se frottoient tout le corps avec 
cette plante pour se parer les jours de grandes Fêtes» 
César ; dans ses Commentaires 9 rapporte presque la 
même chose; tous les Bretons, dit-il , se peignoient 
avec le suc de la vouede , afin de donner une couleur 
bleue à leur visage , et pour paroître par - là plus 
redoutables dans les batailles. MM. Miller et Mortimer 
ont traité savamment de la culture de cette plante» 
Il y a aussi sur cette plante un Livre bon et rare, dont 
voici le titre : Crolucchius ( Henric. ) de culturâ herba 
isatidis , ejusque prceparatione ad lanas ti/igendas, Tiguri 9 . 
> in-8 n II mériteroit d’être traduit en François* 
Voyei maintenant F article Pastel. 
VOULOU. Sorte de canne d’Inde , de Fespece de 
celle que les Indiens appellent mambou et sacar-mambou . 
Voyez Bois de Bambou. 
Le voulou de la Guiane porte aussi le nom de 
cambrou^e, Arundo Indien 9 Clus. ; et ex o tic a 9 Barr. 18. 
C’est un roseau creux et gros comme le bas de la 
jambe, dont les nœuds qui sont de pied en pied, 
n’ont pas de saillie en dehors ; une pellicule épaisse 
de trois lignes les sépare en dedans les uns des autres» 
Ce roseau se trouve dans le pays de Cayenne aux 
bords des marécages; il croît par touffes à la hauteur 
de huit à dix pieds et quelquefois plus : ses feuilles 
sont éparses au sommet ; la tige est garnie de longs 
piquans. 
On coupe ce roseau de longueur pour faire des 
bois de hamac , usage auquel, dit M. de Préfontaine 9 
il est plus propre que tout autre bois , à cause de 
sa légèreté. Les Sauvages peignent le vaulou et le 
vernissent. Un autre usage qu’ils font de la tige de 
cambrante 9 est de s’en servir en guise de cor ou de 
porte-voix ; le son qu’ils en tirent les annonce sur 
les rivières à ceux qu’ils veulent avertir de. leur 
arrivée. Ils s’en servent aussi pour appeler le vent ; 
c’est ainsi qu’ils s’expriment : ils sonnent de cette 
çspeçe de cor 3 et croient que le vent qui Jeyjç 
