Le transport des oignons, bulbes et tubercules souterrains, tels 
que ceux des liliacées, des iridées, des Dioscorea , des orchidées 
terrestres, des aroïdées', des Gesneria, de beaucoup d ’Oxalis, de 
Tropœolum , etc., s’opère très bien en emballant ces parties avec 
soin dans de la mousse sèche, ou mieux encore dans de la 
terre ou du sable très sec, qui remplisse parfaitement la caisse 
où elles sont contenues; les orchidées dites parasites ou épi- 
phytes, à bulbes extérieurs verts, peuvent voyager dans des 
caisses de bois, percées de petits trous, maintenues bien sèches ; 
il faut supprimer toutes les vieilles feuilles, qui, en se décom¬ 
posant, donneraient de l’humidité, et entourer les racines avec 
de la mousse sèche ou de vieux morceaux de toile. Pour les 
plantes grasses, telles que les Cactus , les mêmes moyens con¬ 
viennent; on y emploie aussi du crin ou de la laine, ou tout 
autre corps flexible, sec, et peu susceptible de s’altérer par 
l’humidité. Enfin, il faut, si ces plantes grasses sont volumi¬ 
neuses, les isoler des autres végétaux, afin que, si elles vien¬ 
nent à périr, l’humidité résultant de leur décomposition ne 
puisse pas atteindre les autres objets qu’on aurait enfermés 
dans les mêmes caisses. Il faut aussi qu’elles soient enveloppées 
et emballées avec assez de soin pour que leur tissu, moins so¬ 
lide et plus aqueux que celui des tubercules et des oignons, ne 
soit pas blessé ou écrasé par leur propre poids, souvent fort 
considérable. 
Pour transporter, pendant un voyage de quelques mois, des 
plantes vivantes qui ne sont ni grasses ni tuberculeuses, il est 
indispensable de les planter dans des caisses vitrées ou serres de 
voyage, d’une construction particulière, inventées et employées 
d’abord en Angleterre par M. N. Ward, et désignées souvent, 
par cette raison, sous le nom de caisses Ward. 
Ces caisses peuvent varier de forme et de dimension, mais 
pour que le transport en soit facile et qu’elles n’embarrassent 
pas le tillac des navires, sur lequel elles doivent toujours rester, 
elles ne dépasseront jamais les dimensions que nous allons 
indiquer. La ligure ci-jointe donne une idée de leur forme 
