TON xof 
l'homme sont foibles et se montrent en petit , 
tandis que la Nature accumule pour cette opération' 
de vastes magasins de matériaux, et y emploie des 
forces puissantes et très-étendues : mais la cause 
étant commune, les effets doivent être en proportion 
semblables. 
La fameuse expérience de Marly-la-Viik , apprend 
à notre siecle et à ceux qui le suivront , que le 
tonnerre et Y électricité sont deux effets qui procèdent 
du même principe, puisque le fer isolé et exposé 
en plein air , lorsqu’il tonne , devient par-là en état 
de représenter tous les phénomènes qu’il a coutuhie 
de faire voir lorsqu’on l’électrise par le moyen des 
verres frottés. Il faut en convenir ; cette découverte 
de l’identité du feu électrique avec celui de la foudre ± 
est sans contredit une de celles qui fait le plus 
d’honneur à la Physique moderne. Nous en sommes 
redevables à l’ingénieux et laborieux Physicien de 
Philadelphie, l’illustre M, Franklin ; c’est lui qui le 
premier nous a appris à faire descendre le feu du 
tonnerre dans nos laboratoires, à le combiner et à le 
toucher , pour ainsi dire. ( On lit au bas du portrait 
de ce Savant, célébré à tant de titres , et qui fait 
tant d’honneur à l’humanité en général, et à notre 
siecle en particulier , Eripuit Cœlo fulmen .) 
3 VL Bergman rapporte que depuis que la ville de Phi¬ 
ladelphie a généralement adopté l’usage des barres 
électriques sur les maisons , idée proposée par 
M. Franklin ( Consultez les Œuvres de cet Auteur 
Anglo-Américain , traduites par M. Dubourg ) , elle 
s’est garantie des ravages du tonnerre , qui auparavant 
y étoient si fréquens. O11 lit même dans son Dis¬ 
cours de réception à Y Académie de Suede , année 1764 9 
un détail raisonné sur la meilleure maniéré de 
dresser et de diriger les barrer et les fils électriques , 
tant sur les maisons, que sur les vaisseaux, pour 
garantir les édifices des terribles effets de ce météore.. 
M. le Roi , si avantageusement connu des Sayans r 
a lu aussi à la séance publique de rentrée de YAcàn 
dèmie Royale des Sciences de Paris , le 13 Novembre 9 
année lyyq un Mémoire sur la forme des barres ou 
<$es conducteurs métalliques 9 destinés à armer et 
