\ 7 6 T O R 
passé Phiver et qu’on voit reparoître au comme ri* 
cernent de Mars. Le papillon grand* tortue vole rapt» 
dement ; tantôt il plane , tantôt il agite beaucoup 
ses ailes. On le trouve communément dans les 
jardins , les forêts et les promenades , dans toute 
l’Europe, 
La petite espece de papillon tortue est attachée' à 
son lieu natal : ce papillon ne s’écarte guere des 
plantes où il a vécu en famille sous la forme de 
chenille , { ce sont toutes les especes d’ortie ). On 
remarque vers l’extrémité de ses ailes supérieures une 
tache blanche. Sa chenille pafoit deux fois par an , 
en Mai et en Juillet , armée d’épines comme la che- 
nillé de la grande tortue ; la petite en a six sur le 
premier anneau qui en est pourvu ; les suivans en 
ont chacun sept; Pavant dernier, six , et quelquefois 
quatre» M. de Rèaumür s Tome I , page 427 , assure 
quelle a huit épines sur chaque anneau du milieu dû corps. 
Cela étant, le nombre de ses épines varie autant que 
leur couleur . a sa chrysalide est aussi d’un gris-roip» 
geâtre ou de couleur d’ochre avec des taches d’or* 
On connoit une variété de la grande espece de 
tortue , trouvée à Bude-Offen en Hongrie : le fond 
de sa couleur est généralçjggnt plus brun ; ses ailes 
sont moins échancrées : les’lRches noires sont moins 
nombreuses , mais plus grandes : la bordure des quatre 
ailes n’offre point de taches bleues ni fauves ; le 
dessous est moins varié de couleur,. 
Tortue dite le Scorpion, Voye\_ Scorpion- 
Tortue. 
Tortue verte , Cas sida viridis . Genre cT insecte 
coléoptère ou de petit scarabée y dont il y a plusieurs 
especes. La plus remarquable , dit Linnaus , est celle 
qui se trouve dans les maisons où elle ronge les 
habits. Ce scarabée est, dit-il, un singulier petit 
animal ; lorsqu’on le touche , il ramasse si bien sà 
tête et ses pieds sous son corselet que rien neparoît; 
ses pieds et ses cuisses alors semblent tronqués s il 
demeure dans cet état fort long-temps; ni la force ÿ 
ni le mal qu’on peut leur faire > ne sont capables 
de les faire remuer. L’eau, le feu, les esprits cor¬ 
rosifs semblent ne l’altérer en rien ; ses nerfs n’ea 
