4 
Ascaphium. — Episcaphium. 
Pars 13 
Ascaphium Lewis. 
Lewis, Ann. Mag. Nat. Hist. (6) XI, 1893, p. 288. 
apicale Lewis, Ann. Mag. Nat. Hist. (6) XI, 1893, p. 290. Japan 
sulcipenne Lewis, 1. e. p. 289. ,, 
tibiale Lewis, 1. c. p. 289. „ 
3 
S capitium Kirby. 
Kirby, Fauna Bor. Amer. IY, 1837, p. 108. — Er. Naturg. Ins. Deutschi. 
III, 1845, p. 6. — Lacord. Gen. Coleopt. II, 1854, p. 239. —Jacquel. du 
Yal, Gen. Coleopt. d’Europe II, 1857, p. 122. — Redt. Fauna Austr. 3. Aufl. 
I, 1872, p. LXXXIII und 335. — Reitt. Verb. Naturf. Yer. Brünn XVIII, 
1879 (1880), p. 35; Verh. zool.-bot. Ges. Wien XXX, 1880 (1881), p. 42; 
Best.-Tab. europ. Coleopt. III, 2. Aufl. 1886, p. 4; Fauna Germanica II, 
1909, p. 275. — J. Lee. and Horn, Classif. Coleopt. N. Amer. 1883, p. 111. 
— Seidl. Fauna Balt. 2. Aufl. 1887—91 (1888) Gatt. p. 72; Fauna Trans- 
sylv. 1888—91 (1889) Gatt. p. 72. — Casey, Ann. N. York Acad. Sc. Vll, 
1893, p. 551. — Everts, Coleopt. Neerl. I, 1898, p. 445. — Ganglb. Käf. 
v. Mitteleuropa III, 1899, p. 339. — Stierl. Käf.-Fauna d. Schweiz I, 
1900, p. 490. 
castanipes Kirby, Fauna Bor. Amer. IV, 1837, p. 109. 
— Casey, Ann. N. York Acad. Sc. VII, 1893, 
p. 512. 
ferrugineum Reitt. Verh. Naturf. Ver. Brünn XVIII, 
1879 (1880), p. 41 nota. 
immaculatum Oliv. Entom. II, 20, 1790, p. 5, t. 1, f. 3 
(Scaphidium). — Er. Naturg. Ins. Deutschl. 
III, 1845, p. 4. —• Cast. Hist. Nat. Ins. Coi. II, 
1851, p. 18 (Scaphidium). — Jacquel. du Val, 
Gen. Coleopt. d’Europe II, 1857, p. 121, t. 34, 
f. 167. — Redtb. Fauna Austr. 3. Aufl. I, 1872, 
p. 335. — Reitt. Verh. Naturf. Ver. Brünn 
XVIII, 1879 (1880), p. 41; Verh. zool.-bot. Ges. 
Wien XXX, 1880 (1881), p. 42; Best.-Tab. 
europ. Coleopt. III, 2. Aufl. 1886, p. 5; Fauna 
Germ. II, 1909, p. 276. — Seidl. Fauna Balt. 
1872—75 (1872), p. 202; 1. c. 2. Aufl. 1887—91 
(1888) p. 295; Fauna Transsylv. 1888—91 
(1889) p. 311. — Everts, Coleopt. Neerl. I, 1898, 
p. 445. — Ganglb. Käf. v. Mitteleuropa III, 
1899, p. 340. — Stierl. Käf.-Fauna d. Schweiz I, 
1900, p. 490. 
optabile Lewis, Ann. Mag. Nat. Hist. (6) XI, 1893, p. 290. 
quadraticolle Solsky in Fedtschenko’s Reise Turkestan 
II, 5, 1874, p. 221. 
rufipes Reitt. Rev. mens. d’Entom. I, 1883, p. 41; Best.- 
Tab. europ. Coleopt. III, 2. Aufl. 1886, p. 5. 
6 
Nord- 
Amerika 
Kapland? 
Mitteleuropa 
Japan 
Turkestan 
Kaukasus 
Episcaphium Lewis. 
Lewis, Ann, Mag. Nat. Hist. (6) XI, 1893, p. 290. 
gemirufum Lewis, Ann. Mag. Nat. Hist. (6) XI, 1893, Japan 
p. 291. 
Yär. ruficolle Lewis, 1. c. p. 291. 
1 
