A LA PREMIERE CROISADE. 
41 
signalé leur bravoure par des exploits cpie les musulmans, autant que les 
Grecs, regardaient comme prodigieux; mais, dans ces derniers combats, ils 
avaient déployé une énergie qui pouvait à bon droit paraître surnaturelle et 
digne des pinceaux d’Homère. Le duc de la basse Lotharingie s’était conduit 
comme le plus valeureux chevalier et le chef le plus habile. Au milieu de la 
mêlée, où sa redoutable épée semait la mort, un cavalier turc d’une taille et 
d’une force extraordinaires, se jetant au-devant de lui, assena sur sa tête un 
coup terrible de cimeterre; mais un mouvement de Godefroid le fit.glisser 
du casque sur le bouclier, qui en fut brisé. Irrité vivement de cette attaque, 
le duc se dressa sur ses étriers et frappa son adversaire d’un coup si violent 
à l’épaule gauche, qu’en perçant la cuirasse comme une feuille légère, son 
glaive partagea le corps en deux parties jusqu’à la ceinture. L’une tomba par¬ 
terre, l’autre resta à cheval et porta dans la ville ses débris sanglants A Le 
comte Robert de Flandre, aussi brave qu’expérimenté, avait de même com¬ 
battu en héros : suivi de ses intrépides Flamands, il fit un horrible carnage 
des infidèles et leur rendit avec usure les maux qu’en avaient soufferts les 
compagnons du prince de Tarenle. Robert de Normandie, Hugues de Ver- 
mandois, le comte de Toulouse, Eustache, frère de Godefroid, Baudouin de 
Hainaut 1 2 3 et Hugues de Saint-Paul ne s’étaient pas moins illustrés par leur 
indomptable valeur 5 . 
Malgré tant de brillants faits d’armes, les croisés avaient perdu plus de 
mille hommes, tant cavaliers que fantassins, mais l’armée ne les pleurait 
pas, persuadée qu’elle était qu’ils étaient montés au ciel avec les palmes du 
martyre 4 . Les Turcs passèrent la nuit à enterrer leurs soldats qui avaient 
été tués près de la ville, autour de la mosquée construite au delà de l’Oronte, 
1 Voyez, sur cet admirable exploit, Guil. de Tyr, ibid. Albert d'Àix, lib. III, cap. LXV. Ro¬ 
bert le Moine, lib. IV, cap. V. Tudebode, lib. III, cap. I. Gilon de Paris, lib. II. 
2 Pourquoi Guil. de Tyr nomme-t-il ce prince cornes Hermanorum? Est-ce à cause du comte 
Herman, premier mari de Richilde? 
3 Dicere succincte si vellem funera viclae 
Gentis, quas mortes passae sunt mille cohortes. 
Et quid Nortlimannus egerit cornes, aut Hugo magnas , 
Flandrensisque manus ; essem me judice vanus. 
(Gilon de Pauis , lib. II.) 
4 Tudebode, lib. III, cap. I. 
Tome XXXII. 
6 
