96 
ROBERT DE JÉRUSALEM 
des vivres que pour s'assurer des dispositions de l'ennemi. Dans une de ces 
courses, deux chevaliers de la suite du comte de Toulouse, Raymond Pelez et 
Raymond de Turenne, rencontrèrent un parti de trois cents Arabes et, bien 
que très-inférieurs en nombre, ils les attaquèrent avec tant de vigueur qu ils 
les mirent en pleine déroute et leur prirent trente chevaux b 
Ce succès peut-être, mais surtout les exhortations des chrétiens chassés de 
Jérusalem et les promesses d’un ermite qui habitait une tour isolée sur la 
montagne des Oliviers, portèrent les chefs croisés à brusquer sans moyens 
suffisants l’attaque de la ville sainte : c’était renouveler une faute qui déjà leur 
avait été funeste devant Antioche. Le 10 juin ils donnèrent, dès le point du 
jour, le signal de l’assaut et, tous ensemble, capitaines et soldats, se couvrant 
3a tête de leurs boucliers, s’attaquèrent si vivement au mur extérieur, qu’à 
l’aide de leurs instruments de fer, ils y firent de larges brèches et s’en rendirent 
maîtres en peu de temps; mais la muraille intérieure leur opposait un obstacle 
beaucoup plus redoutable. Après la lutte la plus acharnée et des prodiges de 
valeur qui étonnaient les infidèles eux-mêmes, les guerriers de la croix furent 
contraints de renoncer aux avantages marquants qu’ils avaient d’abord ob¬ 
tenus et qui auraient probablement été décisifs, s’ils avaient été pourvus des 
échelles et des machines de guerre les plus indispensables. Le signal de la 
retraite fut donné, dit Guillaume de Tyr 1 2 3 , à une heure après midi 5 . 
Cet échec était d’autant plus déplorable que l’armée chrétienne était en proie 
à d’horribles souffrances parla disette d’eau, que causaient à la fois les grandes 
chaleurs de l’été et le soin qu’avait pris l’émir Iftikhar-Eddaulé de combler 
ou d’empoisonner les citernes et les puits des environs 4 . Non-seulement les 
bêtes de somme, mais beaucoup de croisés périrent ou de soif ou d’avoir 
bu des eaux bourbeuses et infectes qu’on ne pouvait même se procurer qu’à 
prix d’argent. A ce fléau se joignit, quoique avec moins de violence, celui de 
la famine, et une partie des troupes devait s’employer tous les jours à recher- 
1 Rob. Mon., lib. IX, cap. I. 
2 Lib. VIII, cap. VI. 
3 Selon Robert le Moine, lib. IX, cap. I, la lutte dura jusqu'à la nuit. 
4 Le Tasse a fait une admirable peinture de cette sécheresse dans le XIII me chant de son 
poème, 55 mc oct. et suiv. 
