40 RECHERCHES sur les monnaies 
sont quelque peu familiarisés avec les institutions du moyen âge, et elle doit 
moins étonner à Namur que partout ailleurs, puisqu’elle se rencontre égale¬ 
ment dans la plupart des villes voisines situées sur les bords de la Meuse : 
Maestricht et Vroenhof, Liège et Avroye, Hui et S latte. 
Dans un Répertoire aux ventes du grand hôpital de Namui , manuscrit du 
quinzième siècle reposant aux archives de l’État, à Namur, on trouve le 
passage suivant, folio 80 verso : « Outremouze.... maison séant sur Mousse, 
» encontre le monoie. » Outre-Meuse doit s entendre de Jambe, commune 
séparée de Namur par la Meuse et qui appartenait, par indivis, au comte de 
Namur et à l’évêque de Liège, sous la souveraineté du comte. On aurait tort 
d’en conclure qu’il existait un atelier monétaire à Jambe. Le mot encontre, 
qui ordinairement veut dire auprès, doit se traduire ici par : en face, vis- 
à-vis; et, en effet, la monnaie de Neuveville se trouvait sur la rive gauche 
de la Meuse, en face d’une partie de la commune de Jambe. 
Le château de Poilvache ou de Méraude, sur la rive droite de la Meuse, à 
trois lieues en amont de Namur, appartenait, au onzième siècle, a Conrad, 
comte de Luxembourg. 11 passa ensuite à Henri l’Aveugle, qui possédait à la 
fois les deux comtés de Luxembourg et de Namur. La paix de Dinant, conclue 
le 26 août 1199, entre Philippe le Noble, comte de Namur, et Thibaut de 
Bar, comte de Luxembourg, et qui termina les longues contestations qu’avait 
fait naître le partage de la succession de Henri, attribuait le château de Poil- 
vache au comte de Luxembourg, qui le tiendrait en lief des comtes de Namur. 
En 1342, Jean de Bohème vendit, pour la somme de 33,000 florins de 
Florence, le château et la prévôté de Poilvache à Marie d’Artois, comtesse 
douairière de Namur, avec faculté de réméré pendant trois ans. Il semble 
résulter d’un acte du 13 juillet 1343 que, à cette date, le comte Jean avait 
déjà usé de cette faculté. 
Mais il ne conserva pas longtemps sa nouvelle possession. Le samedi, 
veille de l’Assomption de Notre-Dame 1344, il faisait acte de déshéiilance, 
en faveur de Marie d’Artois, du château et de la prévôté de Poilvache qu’elle 
avait achetés, et le 3 septembre suivant , il ordonnait à tous ses vassaux de 
