sich die Mauke (les eaux) ein gefunden und man 
hatte grofse Freude darüber: das Thier sah aber 
wahrlich aus, als ob ihm die Freude auf immer ver¬ 
gangen wäre. Ch. zeigte mir auch ein Pferd, dafs 
völlig rotzig gewesen seyn soll, und unter den rotzi¬ 
gen Pferden befindlich war, welche von den Regi¬ 
mentern ausrangirt, und durch den Kriegsminister 
zu Operationen an das Institut abgeliefert werden. 
Ch, sagte mir, er habe dem Pferde vier Kaarseile 
am Halse und vier an den Hinterbacken gezogen, 
und nun sey es seit vier Jahren völlig gut. Ein 
rotziges Pferd das auch schon Schaden an der Lun¬ 
ge hatte, ward für rotzig und lungensüchtig (mor- 
veux et poussif) erklärt, denn nach ihrer Theorie 
müssen sie die Lungenbeschwerden natürlich nicht 
vom Rotz ableiten. Es ist schlimm, mit jemand zu 
streiten, der, wie hier Chaumontel, ein geheiltes 
Pferd für seine Meinung aufstellt: die einfache Ur¬ 
sache davon, dafs er ein nicht rotziges Pferd dafür 
angesehen habe, würde er nicht gelten lassen. 
Ein Pferd mit ungeheuren Auswüchsen cp oireaux 
oder Porr eaux) um den After und die Genitalien 
hatte Chaumontel zum Versuch von dem Eigentü¬ 
mer auf eigne Rechnung in die Kur genommen, 
das Thier selbst war auch die Kosten nicht werth. 
Jene Geschwülste sahen grauschwarz aus und ent¬ 
hielten ein schwärzliches Wasser; er verglich sie mit 
Trüffeln, und sie sehen auch wirklich fast so aus, 
oder als wenn Pilze zuerst wie Halbkugeln neben 
einander aus der Erde keimen; im Kabinet waren 
eine Menge solcher Geschwülste in Weingeist, die 
einem Hengst von der Ruthe geschnitten waren, 
I — 4 Zoll grofs, doch mehr Kammförmig; man 
hatte sie dort nicht sehr pafslich mit Morcheln 
(Morilles) verglichen. Bey Mauleseln (oder Eseln?) 
sagte Chaumontel, seyen diese Auswüchse nie von 
der Farbe wie bey den Pferden, sondern fleisch¬ 
farben. Einen Theil jener Poireaux hatte man schon 
weggeschnitten (so wie auch ein grofses Sarcom am 
rechten Schenkel), und die übrigen will man auch 
nach und nach amputiren: äufserlich wurden die 
Theile mit warmem Wasser bespritzt, so wie man 
