DE NATVRA ANIMALIVM 
ARISTOTELIS STRAG1RITAE DE HISTORIA ANIMALIVM LIBER NONVS* 
INTERPRETE THEODORO* 
Dc affedibus animorum omnium aialium decp iis quae perpetuas iter fe inimicitias 
gerunt & earum caufis. CAP. .1. 
ORES Animalium obfcuriorum paruquiiuerium temporis minus fenfiu percipiunt 
uiuacioru euidentioresfunt.Habereenimuimquadamnaturalem animantes in quis 
animi affedioe uidenEhoc eft prudetia ftultiria fortitudine:ignauia:cJxmentia:acerbi/ 
tare & reliquis habitibus generis eiufdem,In nonullis et comune aliquid difciplinxeru 
ditionifb? habetur. Alia enim uiciffim inter feralia ab hoie(qux.f, auditu no caret)non 
modo ftrependi:uruetiam fignificadidifferetias poiTunt dignofeere* In omnibus uero 
quoru ,pcreatio eft:foemina 8C mare fimili fere modo natura diftinxit moribus qbus mas differt a fce/ 
mina: qdpeipue tum mhomine:tum et in iis quae magnitudine pftet & quadrupedes uiuiparx funt 
pcrcipif:funtenim faeminx moribus molIionbus:mitefcuntceIerius:&: manu facilius patiunf difeut 
et imitanturqj ingeniofiusrut in genere canum laconico:foem inas ee fagatiores q mares apertu e.Mo/ 
Joticum et genus uenaticum nihilo a ceteris difcrepat.At pecuariu longe & magnitudine 8C fortitudP 
ne cotra beluas pftat.Infignes uero aio 8C induftria qui ex utroq?:moloticum dico 6C laconicum ,pdie/ 
rint.Sed faeminx oes minus q mares funt animofx:excepta panthera & urfatfocminae enim in his ge/ 
neribus efle uidentur animofiores:cum in exteris fint proculdubio molliorestueru malitiofiores aftu 
tioresrinfidiofiores faeminx funt:atq? in enutrienda ,ple follicitiores.Mares cotra animofiores:ferocio 
res fimpliciores minufcy infidiofi.Quoru ueftigia moi u cum in omnibus fere infunt: tum uel maxie 
in perfectioribus:& prxeipue in hoie«Hic enim natura perfedtiflima eft:& ob eam rem habitus ifti co 
fpedhores in eo ipfo continent.Ita ch mulier mifericors magis 8C ad lachrymas propenfior q uire.lnui 
da irem magis St querula:^ maIedicentior:& mordationprerea anxia & defperans magis q* mas :atqj 
impudentior 8C medarior.Quinetia fadlior decipi meminiflegj aptior. Ad hxcuigilationfegnionim/ 
mobilior denigp eft:& minus cibi defideras.Mas uero iuuatior(ut modo dixi)& fortior eft,Nam 6C in 
molliu genere cum fxpiaidlaeft tridete:max foeminam adiuuat:fcemina mare percufforfuga arripir. 
Pugnanrinrer fe ipfa aialia:qux loca eadem incolunt:arq? eifdem uefcunt abis: nam ft uidlus penuria 
fit fit certe ob eam rem ut uel eiufdem generis animantespugnam inter fe conferant.Et quidem ma/ 
rinos uitulos fitus eiufdem pugnare micem aiunt:& mare cu mare & foeminam cu faemma:donec ai/ 
rer abalrcro occidatur uel eliciatur .Idemq? eope catulos facere.Carniuora eria 8C oppugnantur a crete/ 
ris oibus:& ipfa cu exteris pugnant:quonia uicftus hisabaialibus eunde augures fua diffidia & cofidia 
colligunt:dilTidio bella oemq? difeordia ftamunt:cofidio pace oem q? concordia.Q uod fi abi copia fup 
petat haud fcio:an ea qux nunc metuunt 8C ferociunt interfecant: manfueteq? tum inter fe eunt cum 
hoie et aganneuius rei indicium facincirra qua egyptii aiantibus impedunt:q> eni apud illos cibo non 
carennfea copiofe alunt .Ideo collegio uel ipfa efferatiffrma degut manfuefeunt eni fui comodi ratione 
quale fe genus crocodili exhibet facerdotidocis quibufda:,ppter cibi cura qux ibi ifumitunquod idem 
fieri exteris et locis itelligi licet.Diffidet aquila cu dracone: uefcitur*n.aquila anguibus. lchneumo cu 
phalanceiuenatur eniphalances ichneumo. Auium uarix diffxxum alaudis: pipo cum lutea: oua em 
inuice exedut.Cornix cum no6lua:cornix enim meridie oua furripiens nodux abfunt.Cum non clare 
interdiu nodua uideat:nodua conrra oua cornicis nodu exxdintxftg? altera interdiu:altera nodu po 
rentior.Ite nodua cum orchiIo:na is quocg oua exxdit nodux: fed die uel exterx auiculx omnes no/ 
duarn nimirum circunuolant: quod mirari uocatunaduolantefq? percutiunt:quapropter aucupes ea 
coftituta auicula^ genera mulra dC uaria capiunt.Quinetiam qui rex auium appellatui :priuatas cotra 
eande inimititias gerit: muftella inimicus cornicis eft:quippe qui eius oua & pullos uiolct.Turtur cum 
ignaria pugnatdocus enim pafcendi uidufq? idem eo$i eft.Galgulus cu libio:miIuus cum coruo.-eripic 
eni miluus a coruo quicquid tenet:utq 8C unguibus fit prxftantior 8C uolatu:ita fit ut eos quoqt uidus 
ratio faciat inimicos. Ad hxc iter ea qux cibum fibi a mari petunt anas:gauia:& harpaauicem diffidet 
Buteo in alio genere hoftis ranx:& rubctx:& anguis eft:rapit enim eos atque exxdit.Turtur 6C luteus 
pugnat:occiditur a luteo turtur:& a cornice rympanus nomine clare ulula exteriqj aduci rapiur: unde 
iis oritur bellum:inter ftellionem etiam & araneum bellum eft:deuorantur eni aranei a ftellione: pipo 
inimica ardeole eft:oua enim & pulli ardeolx uiolatur a pipone:falo prxlium cum afino eft:propterea 
qd afinus fpineris fua ulcera fcabendi caufa atterat:tum igirurob eam renutum etiam quod fi uoce ru 
dentis audierit oua abigat per abortum :pulli etiam moctu labanf in terra itacp ob eam lniuriaaduolas 
ulcera eius roftro excauatdupus afino tauro 8t uulpi eft hoftis.Cu eni came ipfe alarur boues fuadit 8C 
afinos 8C uulpes:hac eadem de caufa 8C cu circo accipitre uulpi inimicitix funncircus cnim quia ungui/ 
bus eft aduncis:&: carne uiuinuulpe inuadit ac uulnerat:coruus tauro & afino aduerfanus eft:quippe q 
aduolans feriat:& eo^ oculos laceret. Aquila etiam cu ardeola pugnat:unguibus etenim ualens aggre^ 
ditunhxc autem repugnando emoritunxfalocum ulture.Crex cugalculo 8i nierula:^ uireone: que 
ex flagratoe ,pcrearu qda fabularur:nocet:nis 8C eo$i pullis:fitta eni 8C rrochiius i aqla:fitra.n.oua aqlx 
fragit:aqla tu ob eam re:tum etia quod carniuora eft:aduerfatur»Horus odio equum habet:peli^ir.o. 
