44 
Explorers and Conquerors of New Spain 
dieron sobre la gente de los españoles flechándolos y matando los cavallos 
y gente y Robándonos quanto teníamos en un paso rrodo el cavallo en 
que Yba don pedro de al varado el qual murió y con muy gran trabajo 
llegamos a guadalaxara A donde los Yndios nos quemaron la yglesia y 
nos rrobaron todo quanto teníamos y nos fue forjado hacernos fuertes en 
una casa Adonde padecimos muy gran trabajo Y fue tanto el conjunto de 
los yndios que fue necessario que el muy excellente visorrey don antonio de 
mendoga fuese como fue con muy gran exercito de gente A conquistar y 
apaciguar los yndios lo qual se hizo con mucho trabajo y peligro y muertes 
de españoles y de yndios que con el fueron y en la guerra que hobo yo fui 
muy malamente herido y especialmente en la cabeza de que quede muy malo 
y muy enfermo en tanta manera que continuamente tengo baguidos y 
dolores de cabaza que todo me procedió de las heridas. . . . 
[ Y pide se le haga merced de un repartimiento de Yndios, etc.—F. R. B.] 
Ynformacion Recibida en la audiencia rreal de la nueva españa, A pedi¬ 
mento de Johan de Paladinas. Ba ante Su Magestada [1560.] 
Sacra Católica Real Magestad. A Pedimiento de Johan de paladinas 
Se rrescibio En esta rreal audiencia ynformacion sobre el tienpo, que A 
que esta en esta tierra, y como a Servydo a Vuestra Magestad en lo que 
se a ofrecido especialmente en la Jornada de Cibola para con ella ocurrir 
ante Vuestra Magestad y suplicar le haga merced de algún corregimiento 
o cavalleria de tierras y otras cosas con que se pueda sustentar, demas de 
la ynformacion que de su pedimiento Se rrecibió. Se tomo esta de oficio 
por la qual paresce que Johan de Paladinas A mas de veynte E cinco Años 
que esta en esta tierra y que fue a la provincia de cíbola, en servycio de 
Vuestra magestad con el governador Francisco Vazquez de coronado y 
que sirbio en la Jornada en lo que fue mandado y su muger a uno cargo de 
curar los enfermos y hazer otras obras buenas bive al presente en esta 
ciudad, y husa su oficio de sastre y questa pobree podra se le hazer la 
merced que Vuestra Magestad fuere servydo. 
El doctor Horosco ; Doctor vasco de puga. 
[Otras firmas illegibles. —F. R. B.] 
En la ciudad de Mexico Seiss dias del mes de Junio de mili y quinientos 
y sesenta Años. El muy magnifico señor doctor puga oydor por su 
magestad en el audiencia Real de esta nueva españa y en presencia de mi, 
Agustín pinto escrivano de su magestad de officio hizo parescer ante si 
A Joan gomez de salazar vezino de esta ciudad del qual su merced tomo 
E rrescibio juramento . . . dixo que lo que de este caso sabe es que 
puede aber veinte años antes mas que menos que en esta ciudad se mando 
hazer la Jornada para cíbola en la qual este testigo fue con francisco 
basquez coronado E andubo en toda ella E de esta ciudad ansi mismo 
salió Juan de Paladinas con el dicho general e llebo sus armas E cavallos 
E criados E aderemos de su persona a su costa y en la dicha Jornada sirbio 
m A. G. I., 1-3-10/1. 
