340 
The Founding of New Mexico 
y lleve de salario en cada Un año Con los dichos Cargos todo el tiempo 
que Los quisiere Servir A ragon de doze mill ducados que suman y montan 
quatro quinientos u y quinientas mili maravedís para Con ellos Se pueda 
Sustentar Conforme A la calidad de su persona y Cumplir Con las obli¬ 
gaciones de Los dichos Cargos os mando que de qualesquier Rentas y 
provechos que yo tuviere en esos dichos Reynos Le deys y Pagueys en 
Cada Un año Los dichos doze mill ducados desde el dia que por testimonio 
signado de escrivano Publico os constare haver echo a la Vela En Uno 
de Los puertos de San lucar de Varrameda o cadiz para yr a acer el dicho 
descubrimiento por todos Los dias de Su Vida o por el tiempo que alia 
se detuviere que con su carta de Pago y el dicho Testimonio y esta mi 
medula de que an de tomar La razón mis contadores de quentas que re¬ 
siden en mi consejo Real de Las yndias mando Se os Reciva y Pase en 
quenta Lo que ansi Le dieredes y Pagaredes de los dichos frutos y Rentas 
porque si no Los Ubiere no e de ser obligado a Le pagar Cossa alguna. 
La misma fecha. Etc. 
El Rey.—Mi presidente y Jueces oficiales de la casa de la con¬ 
tratación de Sevilla y porque como Lo terneys Entendido e mandado 
tomar asiento ... y entre otras cossas se a offrecido a llevar destos 
Reynos a esta dozientos y treynta personas entre Soldados y Criados y 
otros pertrechos mantenimientos Armas y municiones y para esto se Le 
a Concedido que pueda fletar Los Uaxeles que quisiere asta Por cantidad 
de quinientas toneladas con que no sean Urcas o Lancesas v ni esterlinas 
Sino navios Vizcaynos o filibotes o otros de buen galigo que sean a propo¬ 
sito Para La navegación y Conbiene mucho al servicio de dios y mió que 
esta Jornada se aga Con mucha Vrevedad por lo que toca a La salvación 
da las almas de Los naturales de aquellas provincias propagación del 
Santo evangelio y augmento de mi corona os mando que Luego que se 
a Llegado a yr el dicho Don pedro Ponce o La persona que embiare ade¬ 
lante Con esta cédula admitays Los Vaxeles que asta En La dicha canti¬ 
dad de toneladas Se nombraren por parte del dicho don Pedro ponce y 
aquellos deys Visita registrays el despacho nescesario Para que puedan 
azer biaje Sin aguardar flota sino que salgan Luego que entren a punto 
yendo en ellos el dicho don Pedro Ponce de León y llevando Las dichas 
docientas y treynta personas y los marineros que tuviere necesidad Todo 
Lo qual a de Governar como caudillo y Cavega dexandole ansimismo 
embarcar y que lleve todas Las cossas asi de mantenimiento de Comida y 
Vebida Vestidos pressas w y alhajas armas y municiones erramientas y 
todo lo demas para que tiene Licencia mia y nombrando Uno de Los 
Visitadores que baya a san lucar a despacharle y Haver lo que se carga 
y que no se lleve en Las dichas Vaxeles ningún otro genero de mercadurías 
y encargo os mucho que Le deys toda la asistencia favor y ayuda nesce- 
saria para que pueda partir con la mayor Vrevedad que fuere Posible 
u A miscopy for “ cuentos ”. 
v Evidently a miscopy for “ lanchas ”. 
* Evidently a miscopy for “ prendas ”. 
