408 
The Founding of New Mexico 
mando a mis officiates de qualquiera de las dichas caxas Paguen de qual- 
quier hacienda mia Lo que en ellos Libraredes esta en la dicha Cantidad 
Para este efecto. 
Y Porque asimismo se han pedido Por Parte de dicho don Joan de oñate 
dos pilotos Para La graduación de Los Rumbos Por donde se 
caminare en aquel descubrimiento Conviene que Los busquéis que sean 
muy platicos y esperimentados y Los conzerteys y trateys con ellos que 
hagan este viage y se te dexareys hazer yendo a costa del dicho don Joan 
de oñate y tanvien dexareys llevar al dicho maestre de campo Las armas 
contenidas en la memoria que Va Con esta que se han pedido para la 
dicha Jornada Las quales Reconozerays muy bien y Las Registrareys y 
De las que se llevaren y envarcaren dareys memoria al marques de montes- 
claros Para que en la nueva españa Las pueda hazer reconozer y distri¬ 
buir como Le paresciere que conviene Para la dicha Jornada y que no se 
conviertan en otros efectos y todo esto Preverneys con mucho cuidado 
para puedays en la dicha flota de Burgos a Veinte y tres de Junio de mili 
y seiscientos y tres años yo el Rey Refrendada de Juan de ybarra 
señalada del Consejo. 
[.Real cedida. A los oficiales, de la Casa de Contratación. Valladolid , 
8 de Septiembre de idoj.]* 
El Rey.—Mis presidentes officiates de la cassa de la contratación de 
Sevilla Como saveis Por Una cédula mia fecha de Veynte y tres 
de Julio deste año di Licencia a Vicente de Caldivar maestre de 
campo de la jornada del nuevo mexico que esta a cargo de don Joan 
de oñate para que pudiese Juntar y llevar de estos Reynos para la dicha 
Jornada en la flota a que Ultimamente partió para la nueva españa asta 
quarenta onbres mosqueteros y officiates carpinteros de Rivera Concer¬ 
tando Vos otros el flete matalotaje dellos y librando para ello mili y qui¬ 
nientos ducados en mi caxa Real de La vera cruz Con que tube por Vien 
de socorrerte para el dicho efecto Y que tanbien pudiese llevar dos pilotos 
y las armas contenidas en una memoria que se os enbio como mas Larga¬ 
mente se contiene en la dicha cédula que es del thenor siguiente:— .... 
fecha en Valladolid a ocho de septiembre de mili y seiscientos y tres años 
yo el Rey etc. 
[Real cédula. Al virrey de la Nueva España. Valencia, 21 de Enero 
de 1604.1 ] 
El Rey.—Marques de Montesclaros, pariente y mi Virey governador y 
capitán general de la nueva españa.—a Don Alonso de oñate Hermano 
1 A. G. I., Indif. Gen., 139-1-2. 
i A. G. I., Indif. Gen., 139-1-2. 
