454 
The Founding of New Mexico 
abuelos maternos del susodicho don femando E tiene noticia del efecto 
Para que se hace esta ynformacion. 
De las generales de las dixo que no le tocan ninguna dellas y que es de 
hedad de cinquenta y cinco años. 
De la segunda pregunta dixo que save y es berdad que el dicho don fer- 
nando de oñate El mo^o Es hijo legitimo E de ligitimo matrimonio de los 
dichos don femando de oñate e doña leonor de rribadeneyra porque este 
testigo bio que siendo los susodichos cassados E velados según horden de 
la santa madre yglesia del dicho matrimonio ovieron y Procrearon Por su 
hijo Legitimo y el mayor al dicho don femando de oñate el 111090 E como 
a tal lo an tratado E Alimentado Llamándole hijo Y el a ellos Padre E 
madre y en esta rreputacion e ssavido E tenido sin que aya cossa En con¬ 
trario Y tuvo este testigo noticia de las probancas de méritos que el año 
passado de setenta siete En esta rreal audiencia El dicho don femando de 
oñate El biejo las quales aunque se enviaron a la corte de su magestad 
con el Parecer desta rreal audiencia que assi fue publico E notorio nunca 
despues aca a llegado a noticia deste testigo que los dichos méritos Se 
ayan premiado antes tiene por cierto este testigo que no se le a fecho nin¬ 
guna merced al dicho don femando Porque si se le huviere ffecho Lo 
supiera Este testigo Por ser mucho de su casa del dicho don femando Y 
Por la mesma rrason save que es el contenido En las dichas Ynformaciones 
y esto rresponde. 
De La tercera pregunta Dixo que save E vio que después de aver ffecho 
El dicho don femando de oñate las ynformaciones de méritos contenidas 
En la pregunta antes de esta Aviendo Vacado El corregimiento de esta 
dicha ciudad de mexico El marquess de Montesclaros birrey que entonces 
hera desta nueva españa Poniendo los ojos En la mucha 9uerte Calidad y 
buen del dicho don femando de oñate Le eligió e nombro Por tal corregi¬ 
dor desta ciudad y este testigo Le vio Ussar y exercer El dicho officio con 
mucha linpieQa rrectitud cristiandad Luciendo muy bien En esta rrepub- 
lica su buen nombre de que dexo loable opinion E fama e supo este testigo 
que dio buena rresidencia de que no rresulto contra el culpa Sobre Lo 
qual se remite al coss h mayor della e vio este testigo que el dicho marques 
de montesclaros Esstimando En mucho al dicho don femando y a todo 
ssus hermanos Por ser de la qualidad mas conossida deste rreyno nombro 
En el mismo tiempo Por su capitán de la guardia a don alonso de oñate 
hermano legitimo del dicho don femando El mo90 1 El qual dicho officio 
Le vio Ussar y exercer este testigo con la misma aprovacion y satisfacion 
que dicho don femando su hermano tuvo En el suyo de corregidor y esto 
save. 
De La quarta pregunta dixo que save E vio que al tiempo E qando El 
adelantado Don Juan de oñate hermano legitimo del dicho don femando 
de oñate El biejo hizo la entrada que rrefiere la pregunta A la conquysta 
de la nueva mexico El dicho don ffernando de oñate Poniendo los ojos En 
su ynportancia que tenya La dicha Jornada E que dello avia descuta pal j 
servicio de su magestad como a Parescido Aviendo hecho esta entrada E 
h Evidently meant as an abbreviation for “consejo”. 
1 This is perhaps a mistake for “ viejo ”. 
J “ Descuta pal” is probably a corruption for “resultado al ”. 
