Ethnographie der Einwohner des P>alason s eegchie teS. 
79 
Kilitiüti dülö (Kilitier-Strassen-Flur) in Za- 
märdi (Pesty: msc.), von der Lage. 
Kiräly (König): 1. —domb (—Hügel) = 
Malomhät (= Mühlenrücken) in Paloznak; —ret 
(—Wiese) in Endred, nach der Familie glei¬ 
chen Namens (Pesty: msc.); —küt (—Brunnen) 
in Kövägö-Örs, in Lovas (Gen.-Stabsk.), am 
letzteren Orte vom ausgezeichneten Trinkwasser. 
Kis (Klein): —hegy (—Berg) in Bfö-Kajär 
(Pesty: msc.), in Lovas, in Paloznak (Gen.- 
Stabsk.), in Csopak (Gen.-Stabsk.), in Zänka, 
in Rendes (Pesty: msc.), in M.-Györök, in Vörs, 
in Lelle (Pesty: msc.; G.-Stabsk.), in Körös- 
hegy (Pesty: msc.). Die mit Kis zusammenge¬ 
setzten übrigen Wörter siehe unter dem be¬ 
treffenden Schlagworte. 
Kivül (Aussen): Szer— (= Pusztatoronyi) 
Flur in Fokszabadi. 
Klastrom (Kloster): —völgy (—Thal) in 
Salföld, siehe Puszta-Templomalja und unter 
Korostolon. 
Kletäsäs in Tihany, s. unter Kretaäsäs. 
Kluka-tö (—Teich) in Lengyeltöti. 
Kocskuta (—Brunnen) in Szepezd. 
Koesikapu (Wagenthor) in Csopak, war 
ein mit einem Thore versehener Wagenaus¬ 
gang. 
Koldus (Bettler): zur Bezeichnung der Ma¬ 
gerkeit dieses Gemarkungstheiles. Koldus in 
der Balaton-Mundart: ködis;—- in Bad.-Tomaj, 
—hegy (—Berg) in Endred, —telek (—Grund) 
in Zamärdi, Boglär, Csehi (Pesty: msc.), in 
Zalavär, M.-Györök, Tördemicz. 
Kolon puszta in Bai.-Magyaröd (General- 
Stabsk.), war einst ein Dorf (Pesty: Helyn. I. 
178.), das 1494 als oppidum figuriert (Csänki: 
III. 21.), schon von 1019 an bekannt, da König 
Stefan der Abtei Zalavdr den Kolon-Bach und 
die Maut der Stadtbrücke schenkte (Ortvay: 
I. 211.). 
Koloskaoldal (—Seite) in Aracs. 
Kolozsok völgye (Thal der —) in Kiliti, 
von der auch heute lebenden Familie Kolozs. 
Komlövölgy (Hopfen-Thal) in Bfö-Kajär 
und Komlösvölgy = dasselbe, in Zamärdi. Bei¬ 
des Hopfengärten, deren Erträgniss man zum 
Brodbacken verwendete. 
Kongo puszta in Szigliget und B.-Edcrics 
(Gen.-Stabsk.); ein Theil sumpfig, so dass we¬ 
der Mann, noch Thier darauf Fuss fassen kann. 
Kontora oder Kontraküt (— od. —Brun¬ 
nen) in Kövägö-Örs, von der Familie gleichen 
Namens, die hier schon ausgestorben ist (Pesty : 
msc.). 
Kopasz (kahl): —domb (—er Hügel) = 
Vdli parrag, in Bal.-Ederics, —domb (—er Hü¬ 
gel) in Bfö-Kajär; —domb (—er Hügel) in Len¬ 
gyeltöti (Gen.-Stabsk.), wo dieser vor Zeiten 
eine Insel war, da er mit Hainen umgeben war 
(Pesty: msc.); —tetö (—Spitze) in Lovas und 
Kövesd; Kis- es Nagy—hegy (Kleiner- und 
Grosser—Berg) in Tihany; alle von ihrer Kahl¬ 
heit. 
Kopärret (kahle Wiese) = Himeskötetö 
(geschrieben Steinspitze) in Kövägö-Örs, von 
der Magerkeit des Bodens. 
Koppäny in Kövägö-Örs, bewaldete Berg¬ 
seite, mit zahlreichen zu einander naheliegen¬ 
den Kellerlöchern, in welche der Überlieferung 
nach zu Kriegszeiten das Volk mit seinen Le¬ 
bensmitteln flüchtete (Pesty: msc.). 
Korcsitö s. unter Karcsita. 
Korintus Gemarkungstheil in Bfö-Kajär. 
Korkoväny s. unter Gorkoväny. 
Korostolonküt (Klostcrbrunnen) in Bad.- 
Tomaj ; hier stand ehemals das Kloster (klas¬ 
trom im hiesigen Volksmunde korostolon) der 
rothen Mönche; das Wasser des Brunnens ist 
im Sommer so kalt, dass man es kaum trinken 
kann, im Winter hingegen friert es nie zu. Ge¬ 
wiss ein Brunnen mit constanter Temperatur. 
Korpädi küt (—er Brunnen) in Bal.-Füred. 
Von einer Person gleichen Namens. 
Kosälläs (Widder-Stand) in Köröshegy (G.- 
Stabsk.) und in Szärszö, hier pflegten ehedem 
die Widder die Mittagsruhe zu halten. 
Koslatö (Beschnupperungsort) in Balaton- 
Ederics (Gen.-Stabsk.), von der Csärda gleichen 
Namens, die heute nicht mehr besteht. 
Koszorühegy (Kreuzberg) in Öszöd. 
Kotlok in Endred, mit einer Kirchenstelle. 
Kotyor und Kotyor-Seite, mit Löcher 
und Gräben durchzogener Weg in Tördemicz. 
Köbölküt (—Brunnen) in Bal.-Füred und 
— —i forräs ös retek (—Quelle und Wiesen) 
in Aszöfö, von hier trug man das Trinkwasser 
in Leiten (Fässern) in das Tihanyer Kloster. 
Kölesföldek (Hirseäcker) in Siöfok, früher 
wuchs hier nur Hirse und Mauchert, jetzt sind 
sie als Sessions-Äcker aufgetheilt (Pesty : msc.). 
Kömpör Weide in Zalavär (Pesty: Helyn. 
I. 180 .). 
Köpösi Flur in Kövägö-Örs, ein quellen¬ 
reicher nasser Ort, der als Krautacker dient 
(Pesty: msc.). 
Körköz (Kreisland): Regi — (Altes —) in 
Keszthely. 
Körmicz szöllö (— Weingarten) in Salföld, 
weil dort ein körmözös (für sauer) Wein wuchs. 
Környek (Umgegend): Vär— (Burg—) in 
Zalavär. 
Körte (Birne): —fai dülö (—Baumflur) = 
