82 
Ethnographie der Einwohner des Balatonseegehietes. 
und Szöllökaljai — (— unter der Weinberg¬ 
sohle) in Akali, Urberi — (Urbarial—) in Tihany 
und Lelle, Päzsit— (Rasen—-) in Bal.-Keresztür, 
Partaljai— (— unter dem Ufer) in Bai -Bereny, 
Ökör— (Ochsen—) in Vonyarcz, Nemesi — 
(Adelige —) in Salföld; 3. —mellek (—Ne¬ 
benland) in Bfö-Kajär, —re dülö (auf die — 
legend) = Kissösi in Fokszabadi. 
Lehel: in Keszthely gebräuchliche Ver- 
magvarisierung des deutschen Gemarkungs¬ 
namen Lehen = feudum, Leibeignen-Grund 
kommt jedoch auch schon in den Urkunden 
aus dem XIII. Jahrhunderte vor im Sinne von 
mansio, locus unius curiae, laneus, sessio Fejer: 
III. 2., 95., IV. 2., 87., X. 8., 381.). 
Lencse (Linse): —szer (—Grund) in Bfö- 
Kajär, für Linsenbau geeignet (analoge alte 
Benennung Lenchetarlo, terra metal. possess. 
Thykud 1300. Wenzel: XII. 662.). 
Lencsestö (Linsenteich) in Salföld, von 
der Wasserlinse. 
Lengyeltöti puszta in Lengyeltöti, von 
der Gemeinde selber. 
Lesencze-patak (—Bach) in Bal.-Ederics 
(Gen.-Stabsk.), der schon im Berichte (ohne 
Datum) des Stuhlweissenburger Capitels an 
Bela IV. erwähnt ist (Ortvay: I. 466.). 
Leshegy (Luegberg) = Öreg leshegy ? 
(Grosser oder alter —?) in Akali (G.-Stabsk.); 
Kis— (Kleiner —) in Udvari; —üti dülö (—weg- 
Flur) in Udvari. 
Lebeli (Wässerig) in Balatonfö-Kajär, ein 
an Quellen und Abflüssen reicher Ort (Pesty: 
msc.). 
Lecz-alja (Latten-Grund) in Csehi (Pesty: 
msc.). 
Lik vagy Likak (Loch oder Löcher): zu¬ 
meist zur Bezeichnung kleinerer natürlicher 
oder künstlicher Höhlen (s. auch Ny.Tört. Sz.); 
1. Fecske-— (Schwalben—) in Tihany, Küsz— 
(Lauben—) in Bal.-Füred, Barät— (Mönchs—) 
in Endred, Tatar-- (Tataren—) in Kenese, 
Ravasz — (Schlaues —) in Kenese, Röka— 
(Fuchs—) in Lovas, in Orda, in Bai.-Bereny, 
Szel— (Wind—•) in Bal.-Ederics; 2. Simon—a 
(— des Simons) in Balatonfö-Kajär, Szukla—ja 
(Szukla’s —) in Tihany; 3. —näl (Beim —) in 
Zalavär; 4. —alja (—Grund) in Tihany, Kö — 
gyöpje (Rasen— des Stein—’s) in Kövesd, 
Röka—dombja (Fuchs—Hügel) in Siöfok, Ör- 
dög—bercze (Teufels—Fels) in Bal.-Ederics. 
Likas (Loch): —pincze (—Keller) in Bal.- 
Ederics, —kö dombja (—Stein-Hügel) in Bad.- 
Tomaj, Röka— (Fuchs—) in Bfö-Kajär. 
Lokhegy (—Berg) in Vörösbereny, Wein¬ 
garten (Pesty: msc.). Lok: - Ticfthal zwischen 
■ zwei Bergen (Täjsz.), ebener Ort (Nyelvör 1878. 
VII. 367.\ 
Lompert kütere (—’ Brünnlein) = Bozöt- 
alja (Gestrüppsohle) in Akali. 
Lö (Pferd): —sed (—Bach) in Udvari, —hegy 
(•—e-Berg) in Gyenes-Diäs; —hasi domb (—e- 
Bauch-Hügel) in B.-Ederics, weil hier das Rad 
gehemmt werden muss; —herföldek (—Klee- 
Äcker) in Endred und Kiliti. 
Lözsänta Gemarkungstheil in Vörösbereny 
(Pesty: msc.). 
Lucs : vom einstigen Föhrenwalde (M. Täj- 
szötär); —tetö ( — Gipfel) — Kosälläs (s. d.) in 
Köröshegy (Gen.-Stabsk.); —alja (—Grund) in 
Szärszö. 
Luczernäs (Luzernerfelder) in Fokszabadi, 
Siöfok, Köröshegy (Pesty: msc.). 
Lud (Gans): -—mäj ( — Leber) in Bfö-Kajär 
(wahrscheinlich volksetymologisch für —mäl); 
—tilos (—Gehege) in Szigliget, weil den Bauern 
von Hegymagos verboten wurde ihre Gänse 
dort zu weiden || Ludas puszta in Lengyel¬ 
töti (Gen.-Stabsk.). 
Lutrija in Bai.-Bereny. 
Maczkö in Paloznak, Flur, Wald und 
Weide, an der Südseite Weingärten (Pesty: 
Helyn. I. 189; auf der Kataster-Karte irrtüm¬ 
lich Macjkßhegy). 
Madaras, Flur und Teich in Siöfok (Gen.- 
Stabsk.), früher ein sumpfiger Ort zum Fischen 
und Vogelstellen, jetzt gänzlich ausgetrocknete 
Äcker (Pesty : msc ). 
Magas (Hoch, hoher): 1. —fa (—Baum) 
in Orda (Pesty: msc.); 2. Kö— (Stein—) in 
Kövägö-Örs, Hegy— (Berg—) in Kenese. 
Magdakert (Magdagarten) in Tihany. 
Magyal (Stechpalme, Ilex): 1. — in Akali, 
in Lelle (Pesty: msc., Gen.-Stabsk.); 2. -szel 
(— Rand) = Särkänyvölgy (Drachenthal) in 
Bal.-Füred. 
Magyaröd (vielleicht aus Haselnuss); — in 
Köröshegy (Pesty : msc.), —i erdö ( —er Wald) 
in Balaton-Magyaröd. || Magyarös (Adj. von 
magyarö): — in B.-Ederics und Endred, -—völgy 
(—Thal) in Aszöfö, —i puszta (—er Puszta) in 
Lengyeltöti (Pesty: msc., Gen.-Stabsk.), — i dülö 
(—er Flur) in Csehi (Püsty: msc). 
Magyöka Gemarkungstheil in Zänka. 
Major (Meierhof); 1. —on felül (Über den 
—■) und —on belül (Innerhalb dem -—) in Fok¬ 
szabadi ; 2. Die Meierhöfe Czifra, Almädi, Feny- 
vesi, Diösi, Patacsi, Söstöi, Uj und Zsigmond 
s. unter den betreffenden Wörtern. 
Malom (Mühle): 1. Also- es Felsö— (Un¬ 
tere- und Obere— ) in Keszthely (Gen.-Stabsk.), 
in Csopak, in Endröd, Käptalani — (Capitel —) 
