Ethnographie der Einwohner des Balatonseegehietes. 
221 
V. Der Typus des Wohnhauses. 
In den Dörfern der Balatonküste gehören die Häuser ihrem Grundrisse nach 
verschiedenen Typen an. Den einen heisse ich — mit vollem Rechte — den 
magyarischen, den anderen den deutschen Typus. Dem magyarischen Typus gehören 
ungefähr zwei Drittel der gesammten Wohnhäuser an, die gesammten Flechtwand- 
und Schwalbenbau-Häuser und die überwiegend grosse Mehrheit derKothschopphäuser. 
Dem deutschen Typus gehören der grössere Theil der Steinhäuser und der kleinere 
— neuere — Theil der aus Koth geschoppten Häuser. Die Berechtigkeit dieser 
Benennung Hegt einerseits darin, dass diese Unterscheidung vom Volke selber aus¬ 
geht: «ganz anders ist die Eintheilung des magyarischen Kothhauses und anders 
die des Winzer-Steinhauses», sagte mir ein alter Aracser Bürger, als ich mit ihm 
über Häuser sprach. In dieser Antwort steht dem Kothhause das Steinhaus, dem 
magyarischen das Winzerhaus (nach der Balaton-Denkweise schon vermöge seiner 
Bestimmung deutsch) gegenüber. Andererseits liegt die Berechtigung dieser Benen¬ 
nung auch in der örtlichen und allgemeinen Verbreitung dieser Typen. Der deutsche 
Typus ist am dichtesten und vollständigsten eben in den typisch deutschen Dör¬ 
fern zu finden. Derselbe kommt in Aszöfö, Örvenyes und in allen deutschen 
Colonien Ungarns vor. Es ist der unter der Benennung oberdeutscher oder fränkischer 
Typus in ganz Mitteleuropa von der geographischen Breite Berlins bis zu den 
Apenninen, vom Rhein bis zur magyarischen Donau überall bekannte Bautypus. 
Den sogenannten magyarischen Typus betrachteten jedoch die Magyaren der 
Balaton-Gegend immer als den ihren und ist derselbe bislang nur aus Ungarn 
und zwar nur aus Transdanubien bekannt und das typische Auftreten desselben 
nirgends aul deutschem Gebiete und besonders nicht auf dem Gebiete der ober¬ 
deutschem Bauweise erwähnt. 
Die beiden Typen unterscheiden sich von einander überaus scharf und auf 
folgende allsogleich erkennbare Weise: wie viele Räumlichkeiten immer das magya¬ 
rische Haus auch habe, aus jeder öffnet sich eine Thüre auf den Hof, wobei zwischen 
den einzelnen Räumlichkeiten keinerlei Communication (Thüre) besteht; demgegenüber 
begiebt man sich in das deutsche Haus, wie viele Räumlichkeiten immer es auch habe, 
jedesmal durch eine einzige Thüre; vom Hofe aus kann man also nur in eine Räum¬ 
lichkeit gelangen; die anderen besitzen keinen besonderen Ausgang in den Hof, sondern 
je zwei benachbarte Räumlichkeiten sind mit einander durch je eine Thüre verbun¬ 
den. Verknüpfen wir nunmehr die Erklärung mit Zeichnungen und Photographien 
vorerst die einfachsten Stammformen beider Typen zeigend, damit uns dieselben 
in der Serie der Varianten als sichere Führer dienen mögen. 
Wirerwähnten, dass zum magyarischen Typus alle Flechtwandhäuser gehörten, 
ein ausgezeichnetes Exemplar derselben zeigt nun Fig. 18, das ich in der Haupt¬ 
gasse von Köröshegy abgenommen habe. Das typische alte Flechtwandhaus bestand 
alles in allem aus zwei Localitäten, einem Zimmer und einer Küche. Als Kammer 
diente der Dachboden (hej) des Hauses. Unser Lichtbild zeigt alles dieses ganz 
genau. Gegen die Gasse zu liegt ein Zimmer mit einem aul dieselbe gerichteten 
Fenster und einem Fenster und einer Thüre auf den Hof zu (s. den Grundriss 
Fig. 20: i); daneben befindet sich eine Küche mit einer einzigen Thüre auf den 
Hof. Dass es ein sog. Rauchhaus ohne Rauchfang ist, beweist der Russ ober der 
