Ethnographie der Einwohner des Balatonseegebietes. 
381 
32. Ebefon. 46. Ebefa 
__35. Oroszküt.... 
33 . Gödrösföld. . . . 47. Gödrös.36. Gödrös. 
34 . Fecskelik .... 48. Fecskelik.37. Fecskelikak alja 
_49. Kapukeleje.38. Kapukalja . . . 
_50. Sajkaälläs.39. Sajkaälläs . . . 
35 . Szilväsi ret ... 51. Szilväsi ret eleje . . 40. Sziväsi ret eleje 
36. Kertek eleje. . . 52. Kertek eleje.41. Kertek eleje. . 
_42. Diös. 
53. Aszöföi hatär .... 43. Aszöföi sarok . 
44. Ebefabozöt eleje . . 53. Kreuzbeeren. 
_ 54. Russenbrunnen. 
45. Gödrös.55. Lochiges. 
46. Fecskelik.56. Schwalbenloch. 
_ 57. Vorderes der Thore. 
_58. Kahnstand. 
47. Sziväsi ret eleje . . 59. Vorderes der Szilväser 
Wiesen. 
48. Kertek eleje.60. Vorderes der Gärten. 
_61. Nussplatz. 
_62. Aszöföer Ecke. 
Diesen Tihanyer Zugplätzen reihen sich nun die übrigen Zugplätze des Balaton 
nach meinen und den Aufzeichnungen des Johann Vas gemeindeweise, wie folgt, 
aneinander: 
2 . Balatov-Füred: 
1 . Diös, 2. Czinege-orr — Fitospartalja, 3. Domjän tisztdsa, 4. Feherviz, 5. Nagyfenyei düllü 
eleje, 6 . Vörösföldek alja, 7. Fürdö eleje = Fenekalja, 8 . Deszkametszö, 9. Kalötyai nädas, 10 . 
Baricska alja, 11. Kömejed alja = Kömejedi domb alja, 12. Fürdöhäz eleje = Savanyöviz. 
j. Ardcs: 
1 . Kenderek alja, 2. Vörösföldek, 3. Miköi dülö eleje = Mikö alja, 4. Sedüt = Tüskesrötek 
alja, 5. Nemesl'öldi dülö eleje = Tisztaviz. 
4 . Csopak es 5 . Kövesd: 
1 . Tüskesalja, 2 . Kerekedorr, 3. Kereked tisztäs, 4. Sarok — Kövesi sarok, 5. Kuszkö, 
6 . Küszöborr, 7. Kis-Tödi näd eleje, 8 . Feherviz, 9. Sutton. 
6 . Paloznak: 
1 . Feherviz, 2. Akadö, 3. Nagyröt alja, 4. Paloznaki öböl, 5. Iväposztäskertek alä, 6 . Södüt 
eleje, 7. Szerdahely alja, 8 . Vöröspart, 9. Dördö hat. 
7 . Lovcis: 
1 . Likak eleje, 2 . Szerdahelyi körtefäk eleje, 3. Melyviz, 4. Piärista vonyö, 5. Csapds eleje, 
6 . Nemcs birtokosok vize, 7. Eklezsia vize, 8 . Kishelyi dülö eleje. 
8 . Alsö-Örs: 
1 . Suatagi dülö, 2 . Liliomsarok, 3. Sedjäräs eleje, 4. Kastek eleje, 5. Zscbök, 6 . Gunyhö 
eleje, 7. Laki üt = Köves, 8 . Diösalja, 9. Telekfö, 10 . Töralja = Tori gyöp alja, 11 . Bänyaalja, 
12 . Itatö, 13. Csärda alja. 
9 . Ahnädi es 10 . Vörös-Bereny : 
1 . Kis feta, 2 . Fürdö eleje, 3. Hajöhid eleje, 4. Gunyhö eleje, 5. Budatava, 6 . Särganäd 
eleje, 7. Kis fürdö, 8 . Söspart eleje, 9. Härom pincze eleje = Akadö, 10 . Borjü dellö, 11 . Füzfö 
= Sarok. 12. Körtefäs, 13. Rossztemplom eleje, 14. Gaja, 15. Nyärfäs, 16. Kis- ös 17. Nagy-Csön- 
göd, 18. Forromäl eleje, 19. Hollösvölgy, 20 . Mä (= Mama). 
11 . Ketiese: 
1 . Törökverö, 2 . Feherhäbittyö, 3. Meggyes, 4. Csapäseleje, 5. Dapsa, 6 . Itatö, 7. Porös, 
8 . Kletäs = Kretäsndd, 9. Közvonyö, 10 . Öregtanya = Morvai kiällds, 11 . Papnäd, 12 . Papnadorr, 
13. Hid eleje, 14. Libamezö = Libadellö, 15. Kereknddeleje, 16. Gyökeres = Borjüsz . ros, 17. 
Csapds, 18. Csikerret, 19. Matacstorok = Macsaktorok, 20. Hegymagas, 21 . Nemesne vägänya = 
Megyesarok, 22 . Jöndslik, 23. Romläs, 24. Feherpart, 25. Nagylik. 1 
1 Otto Herman zählt von Kenese nur folgende Zugplätze auf: Magosparti, Törökverö, Itatö, 
Meggyes, Csurgö, Papnäd, Porös, Gyökeres, Matacstorok (P. 74). 
