414 
Ethnographie der Einwohner des Balatonseegebietes. 
110 
m 
neuen Begriffsbenennungen und notirte ich hier zuerst die Worte Kanczavejsze 
(Stutenfischzaun) und Peleter , jedoch konnte man mir die Bedeutung dieser Wörter 
nirgends angeben, und wenn ich an dieser Stelle noch das durch Herman notirte 
Wort Peleter einführe, so habe ich hiemit die in Zala gesammelten Daten über 
diese Art zu fischen erschöpft. 
Begeben wir uns nun die Spuren der Fischzäune suchend ins Komitat Somogy 
hinüber so lässt sich 
113 vor Allem konstatiren, 
dass während in Zala 
und Veszprem diese Art 
zu fischen schon ganz 
der Vergangenheit an¬ 
gehört, sie in Somogy 
in den Berkek (Auen) 
bis zum heutigen Tage 
im Gebrauche steht,das 
Sammeln der Formen 
und genauere Angaben 
also hier viel leichter zu 
Stande gebracht wer¬ 
den können. 
Im Kis-Balaton 
konnte ich schon die 
dortaufgestelltenFisch- 
zäune studiren, da man 
in Vörs und Balaton- 
Szent-György noch 
immer mit diesen fischt. 
In 1901, als ich zuletzt 
dort war (im Septem¬ 
ber) wurde der Kis- 
Balaton durch acht Szt- 
Györgyer, sechs Vörser 
Fischer, ferner durch 
die Balaton-Fischerei- 
Actiengesellschaft mit 
Cf) 
C9 
cG 
(f) 
Y 
(p- 
(P 
t) 
Q9 
6$ 
PD 
120 
122 
123 
124 
125 
Fig. 110—125. Balaton-Fischzäune. 
mehreren Hundert 
Fischzäunen befischt, 
die ich der Reihe nach 
besichtigte, wobei ich 
auch mit den zu den 
Balatongemeinden gehörigen Fischzäunen des Nagy-Berek (Grosse Aue) bekannt 
wurde. 
So werden schon in Vörs besondere Fischzäune für den Winter und be¬ 
sondere für den Sommergebrauch angefertigt. Die winterlichen aus starkem Herbst¬ 
rohre, die sommerlichen aus dünnerem jungen Rohre — letztere sind kleiner —- 
die Sommerzäune kann man im Winter deshalb nicht verwenden, da das warme 
