42 
Kurorte und Sommerfrischen am Balatonsee. 
also nicht verunreinigt ist, in Folge dessen ist die Luft staub- und keimfrei und 
dazu ziemlich feucht ; der dritte Faktor ist die stärkere Insolation. Die grosse 
Aehnlichkeit dieser Faktoren mit den Verhältnissen an den Meeresufern verursachen, 
dass man oft das Bad im Balatonsee am Somogyer Ufer mit dem Bade an den 
Meeresgestaden vergleicht und in vielen Fällen auch substituiren kann, ohne dass 
man deshalb auch das Recht hätte beide zu identificieren. 
Der Indikationskreis der Somogyer Balatonseebäder ist der gleiche, wie der 
von Siöfok, man kann also mit gutem Nutzen die Bäder am Somogyer Ufer 
gebrauchen in Fällen von Blutarmuth, Nervenleiden, besonders Neurasthenie und 
Schwächezuständen der Kinder, hieher kann man auch rechnen die Stoffwechsel¬ 
erkrankungen derselben, besonders Scrophulose, doch bei dieser mehr die 
torpide Form. 
Wie es schon erwähnt wurde, sind es kaum einige Jahre, dass Sommer¬ 
frischler und Kranke das Somogyer Ufer aufsuchen, aber trotzdem ist der Besuch 
schon ein lebhafter, so, dass dort schon in jeder einzelnen Gemeinde die Ein¬ 
wohner sich die Mühe geben, die hygienischen und socialen Verhältnisse zu ver¬ 
bessern und so den Gästen den Aufenthalt angenehmer zu machen. Ueberall 
entstehen neue Häuser und hoffentlich ist die Zeit nicht mehr gar so fern, wo 
ein Kranz von Villen und Sommerhäusern das ganze Ufer von Siöfok bis Balaton- 
Szent-György umgeben wird. 
Zamärdi. 
Zwischen den Eisenbahnstationen Siöfok und Szantöd auf einem Hügel liegt 
Zamärdi, ein grösseres ungarisches Dorf, welches von wohlhabenden Bauern bewohnt 
wird. Das Seewasser ist sehr seicht und man muss sehr tief hineingehen, bis man 
ein zum Schwimmen geeignetes Wasser findet. Den Seeboden bildet ein sehr feiner 
Sand. Das Terrain zwischen der Gemeinde und dem See ist wüster Sand, den 
man erst jetzt anfängt mit Bäumen und Reben zu bepflanzen. Im Dorfe selbst 
bieten die Gärten und die in der Gasse gepflanzten Akazienbäume einigen Schatten. 
Für die Gäste sind in den Bauernhäusern ungefähr 35 einfache, aber reine Zimmer 
zu haben, ausser diesen sind schon 4 Privatvillen in Zamärdi. Am Hügel, etwas 
von der Gemeinde entfernt, steht ein modernes Gasthaus, in welchem die Gäste 
eine gute Pension finden, in demselben sind 8 Gastzimmer, Restaurationslokal, 
schattige Terasse und Kegelbahn. 
Die Aussicht auf Tihany, die Zalaer Berge, auf Siöfok und Balaton-Földvär 
ist von Zamärdi sehr schön. 
Am Ufer stehen viele Badehütten. 
Das Postamt ist im Orte. Eisenbahnstation ist Szantöd. 
Balaton-Földvär. 
Plan auf Tafel VI. 
Im Gebiete der Gemeinde Köröshegy, knapp am Seeufer, stehen die Erd¬ 
wälle einer uralten keltischen Feste auf der Höhe und am Fusse eines tertiären 
Hügels, welcher mit steiler Wand gegen den See abfällt, während die anderen 
Seiten sich langsam in das ebene Terrain verlieren. Das ganze Gebiet gehört 
