Kurorte und Sommerfrischen Am ßuhitonsee. 
46 
Der Plan und der Ausbau dieses sehr schönen Kurortes und der Villen- 
colonie ist ein Verdienst des Ingenieurs Stefan Spur. 
Balaton-Földvär ist par excellence eine Sommerfrische und Villegiature, wo 
die meisten Gäste in ihren eigenen Villen wohnen Für Unterhaltungen ist reichlich 
gesorgt. Die verschiedensten Ausflüge zu Lande und zu Wasser, Concerte, Reu¬ 
nionen, Musik, Lawn-Tennis und andere Spiele etc. sind hier üblich. 
Post-, Telegraphen-, Eisenbahn- und Dampfschiffstation sind im Orte. Arzt und 
Apotheke sind in Köröshegy (P8 Kilometer entfernt) zu finden. 
Zur Pflege und Aufrechterhaltung des Parkes zahlt jeder Villenbesitzer per 
Saison 20 Kronen. 
Kur- und Musiktaxe : eine Person zahlt für die Woche 2 Kronen. 
Bade preise : für ein Bad 40 Heller. 
Szarszö. 
Auf einem Hügel nahe am See breitet sich das reine und nette Dorf Szarszö 
aus, bei dessen Einwohnern 50—60 vermiethbare Zimmer zu finden sind. Die 
Gassen und Gärten sind mit Bäumen bepflanzt, so dass schattenbietende Plätze 
nicht mangeln. Das Terrain zwischen dem See und Dorfe fängt man jetzt an zu 
bepflanzen. In der neuesten Zeit baut man eine Villa neben der Eisenbahn und 
auch ein Restaurationsgebäude. Gäste suchen in namhafter Zahl Szarszö auf, vor¬ 
züglich solche, welche die Ruhe und Stille suchen und zu billigen Preisen leben 
wollen. Bis jetzt haben die Gäste in Szarszö eigene Menage zu Hause geführt, denn 
das Wirthshaus im Dorfe kann den Bedürfnissen nicht entsprechen. 
Zahlreiche Badehütten stehen am Strande, für deren Benützung 4 Kronen per 
Saison gezahlt werden. 
Post ist im Orte, Telegraph- und Eisenbahnstation in Szäntöd oder Falu-Szemes. 
Arzt und Apotheker in Köttse. 
Falu-Szemes. 
Die Gemeinde Falu-Szemes liegt in einer flachen sandigen Ebene, ein Kilo¬ 
meter entfernt vom See. Im Dorfe sind mehrere nette Zimmer zu vermiethen Den 
sandigen Boden bepflanzt man jetzt mit Bäumen und Reben. Zwischen der Eisen¬ 
bahn und dem Dorfe ist unlängst eine schöne Villa als der erste Anfang der 
Sommerfrische aufgebaut worden. Gäste besuchen jetzt schon in ziemlich grosser 
Zahl Falu-Szemes, denn das Leben ist hier billig und das Baden im See besonders 
angenehm, deshalb sieht man auch sehr viele Badehütten am Ufer. Für den Gebrauch 
einer solchen Hütte zahlt man 4 Kronen für die Saison. 
Post- und Eisenbahnstation ist im Orte. Telegraphenamt, Arzt und Apotheke in 
Boglär. 
Lelle. 
Plan auf Tafel VII. 
An einer vom Seeufer aus langsam gegen Süden an steigende Terrasse liegt 
das Dorf Lelle, vor dessen Häusern alte Akazienbäume Schatten spenden. Das Ter¬ 
rain zwischen dem Dorfe und dem See ist mit feinem Sande bedeckt und theil- 
