Die Hydrographie des Balatonsees. 17 
Erfahrungen und Ergebnisse. Dem Aufsatze sind sieben wertvolle .Steindrucktafeln 
beigegeben. 
Der Inhalt des ersten Teiles ist kurz folgender: Die Länge des Sees beträgt 
mehr als 10 M 1 (75'9 km), seine Breite ’/ fl — 1 '/. 2 Meilen (1 *52—11'38 km). Seine 
Fläche umfasst zur Zeit des Mittelwassers 10*5 M 2 3 (= 604'25 km 2 ), er liegt 316'5 
Fuss (— 100 04 m) über dem Spiegel der Adria, also 27 Fuss (= 8'53 m) über 
dem 0 Punkt des Pester Donauspiegels. Die Haupterstreckung des Sees ist von 
Südwest nach Nordost gerichtet, an seinem Nordufer erstreckt sich die Gebirgskette 
des Bakony entlang, einzelne 'Peile desselben reichen bis zu 1440 Fuss (455‘2 m) 
über dem Meeresspiegel, überragen also den See um 1120 Fuss (= 354 m) und 
tragen zur Hebung der landschaftlichen Schönheit in hohem Masse bei. Im östlichen 
Teil bei der Halbinsel von Tihany wird der See auf 5000 Fuss (= 1580 m) ein¬ 
geengt, hier befindet sich die „einzige“ Fähre und nur hier ist die Schaffung einer 
festen Verbindung zwischen beiden Ufern möglich. 
Dann ist die Rede von dem geologischen Aufbau der Ufer, wovon wir hier 
absehen können. Dann wird auf die Produktionsverhältnisse übergegangen und 
gesagt, dass am Nordufer Weingärten, am südlichen Ackerfälder vorherrschen. Die 
Tiefe des Sees ist im Allgemeinen gering, und steht den Alpenseen weit nach. 
„Der beigegebene Querschnitt der Enge von Tihany gibt ein allgemeines Bild des 
Seegrundes. 2 Die eigentliche Strömung des Sees, als Fortsetzung des Zalaflusses 
gedacht, folgt dem Nordufer; an der Südseite senkt sich der Grund sehr allmählich 
gegen das Seeinnere; die in der Enge von Tihany gemessene Tiefe beträgt nur 
28—30 Fuss.“ 2 
Von den Tiefenverhältnissen redet der Verfasser nicht weiter, umsomehr sprechen 
dafür die Profile, welche von dichten Lotungen Zeugnis ablegen. Bedauerlicherweise 
hat sich in diese Zeichnungen ein interessanter Fehler eingeschlichen. Die Profile 
sind nämlich verkehrt, das Nordufer mit dem südlichen vertauscht. Zu oberst auf 
der Tafel befindet sich, in grösserem Masstab als die übrigen, das Profil der Tihanyer 
Enge, so gezeichnet, dass das Südufer links, das nördliche rechts liegt. Darunter 
folgen drei Schnitte aus der Osthälfte des Sees, nach den Überschriften der Ufer 
(1. Vörös-Bereny—Gamäsza, 2. Alsö-Eörs—Siö-Fok, 3. Füred—Zamärdi) so, dass 
das Nordende links, das südliche rechts liegen sollte. Darunter folgt wieder der 
Schnitt durch die Tihany—Szäntöder Enge in gleichem Masstab, aber im Vergleich 
zum vorigen verkehrt: links Tihany, rechts Szäntöd. Darunter finden wir noch sechs 
Schnitte, nach den Aufschriften ebenfalls so, wie die drei oberen. 
Die Profile des Sees sind uns heute bekannt, zweifellos wurde bei der 
Zeichnung ein Irrtum begangen und alle Schnitte waren ursprünglich so 
orientiert, wie das oberste Tihany—Szäntöder Profil. Am Nordufer des Sees nämlich, 
unmittelbar neben dem Ufer fällt das Wasser ziemlich plötzlich zu ungefähr 2‘5 Meter 
ab, dann senkt sich der Boden nur ganz allmählich gegen den tiefsten Trogteil, 
1 Im weiteren Verlauf ist die Rede von österreichischen Meilen, es ist wahrscheinlich, dass auch 
hier solche gemeint sind. 
2 Ausser dem Querschnitt der Tihanyer Enge werden auf der 273. Tafel noch 10 Querschnitte 
reproduziert, mit einer kleinen Karte, welche die Situation der Schni te angibt. 
3 Das Wörtchen „nur“ zielt auf die in der Litteratur verbreiteten, übertriebenen Angaben. Merk¬ 
würdigerweise wird auch durch die MmssNLRschen Daten die wirkliche grösste Tiefe nicht erreicht. 
Haben sie sie nicht gefunden, oder war damals die Tiefe tatsächlich geringer ? 
Resultate der wissenschaftl. Erforschung des Balatonsees. I. Bd. 2. T. 
9 
2 
