190 
Die Hydrographie des Balatonsees. 
arm, der Zala, beträgt die mittlere Geschwindigkeit des Querschnittes 0.13 m/sec., 
die Fläche des Querschnittes 24‘7 m 2 , demnach die Wassermenge Q x — 3*21 m 3 sec. 
Im kleineren Arm ist die mittlere Geschwindigkeit gleich 0 15 m/sec, die Fläche des 
Querschnittes 8'2 m 2 , demnach die durchtliessende Wassermenge Q, — F23 m 3 /sec. 
Die beiden Mengen zusammen 
Q — öi + & W 4 ‘44 m 3 /sec. 
Die sehr kleinen mittleren Geschwindigkeiten zeigen, dass der Fluss stark 
zurückgestaut wird durch den hohen Wasserstand des Balatonsee. 
Von hier ging ich nach Zalavär, um dort die Wassermenge des Flusses zu 
messen, aber der neue Wegübergang war zu Grunde gegangen, wegen der grossen 
Überschwemmung stockte der Verkehr und es war unmöglich zum Flussbett zu 
gelangen. Ich ging daher weiter aufwärts und bei Zalaapäti gelang es mir auch den 
Fluss zu erreichen. Dieser fliesst hier in zwei parallelen Kanälen in schnurgerader 
Richtung und bei den regelmässigen Verhältnissen war hier eine genaue Messung 
leicht möglich. Es gelang mir noch an ein und demselben Tage mit der Messung 
von Hidveg auch hier die Wassermenge in beiden Kanälen zu bestimmen. 
Im westlichen, kleineren Graben beträgt: 
Mittelgeschwindigkeit des Profils.0'32 m/sec 
Querschnittsfläche „ „ 2 - 95 m 2 
Wasserführung „ „ 0‘94 m 3 /sec. 
Im östlichen, grösseren Graben: 
mittlere Geschwindigkeit des Profils.6'39 m/sec, 
Querschnittsfläche „ „ . 15’5 m 2 
Wassermenge „ „ . 6‘045 m 3 /sec. 
In beiden zusammen Q —. 6‘985 m 3 /sec, 
also wesentlich mehr als unter der Brücke von Hidveg abtloss. Es ist klar, dass 
der grösste Teil dieser beträchtlichen Wassermasse sich auf dem Überschwemmungs¬ 
gebiet ausbreitete und einstweilen dort aufgespeichert wurde. 
Ich ging dann noch weiter aufwärts im Zalatal, um noch an einer Stelle die 
Wassermenge zu bestimmen. Leider wurde ich durch einen kleinen Unfall verhindert, 
die Messung gleich am nächsten Tage auszuführen. Nur am 9-ten kam ich dazu, 
und unterdessen war der Fluss um einige Zentimeter gefallen, aber nicht um vieles, 
so dass meine Messung noch immer brauchbar war. Ich führte die Messung bei 
der Brücke von Zalaszentivän aus und gelangte in dem nicht regulierten Bette zu 
folgendem Ergebnis: 
Fläche des Profils.3'895 m 3 
mittlere Geschwindigkeit.0'26 m/sec 
Wassermenge.P013 nr’/sec. 
Also wesentlich weniger, als im Querschnitt von Zalaapäti, aber dies ist auch 
natürlich, münden doch wesentliche Nebenflüsse (Pölöske, Sziviz u. s. w.) unterhalb 
der Zalaszentiväner Brücke in die Zala. 
Aus diesen Messungen geht hervor, dass die Zala gewöhnlich ein kleiner, 
unbedeutender Fluss ist, und nur ihre Hochwasser wichtiger sind. Es gelang mir 
