Die Hydrographie des Balatonsees. 
237 
die bisherigen namhaften Ergebnisse der Regulierung aus und ging so weit, die 
Regulierung auch auf dem Gebiet der Gemarkungen von Magyaröd und Hidveg auf 
gemeinsame Kosten der Grundbesitzerschaft anzuordnen, denn die Grafen Szechenyi 
hatten dagegen nichts einzuwenden, nur wollten sie zu den Kosten nichts-beitragen. 
Bis zu der am 31. Januar 1853 in Szent-Györgyvär abgehaltenen Ausschussberatung 
hatte man die Administrationsangelegenheiten erledigt und hier kamen die techni¬ 
schen Vorkehrungen zur Sprache. Michael Szalös, Ingenieur der gräflich Tassilo 
FESTET icHschen Herrschaft, wurde gebeten mit dem leitenden Direktor-Ingenieur 
Stefan Bajomy zusammenzuwirken. Bajomy scheint damals bereits stark gealtert 
gewesen zu sein, denn in der am 7. Mai 1855 in Kehida zusammenberufenen 
Generalversammlung der Interessengemeinschaft meldete Szalös den Tod Bajomys. 
Danach wurde Szalös mit den weiteren Aufgaben betraut. Interessant ist das von 
Michael Szalös abgefasste technische Gutachten (vom 12. November 1854), daher 
teilen wir es hier wörtlich mit. * 1 2 
1 Das technische Gutachten des Ingenieurs Michael Szalös vom 12. November 1854 lautet 
folgendermassen : 
„Untertänige Meldung des Gefertigten im Interesse der Fortsetzung der Regulierung des Zala- 
Flusses. 
Die Regulierung der Gewässer der Zala begann man im Herbst des Jahres 1836; seither wurden 
durch ungleichmässigen Fleiss und Anspannung der verschiedenen Jahre, wechselnde Resultate erzielt: 
namentlich wurde von dem Jahr des Beginnes bis zum Jahre 1842 der Abschnitt von der Mekenyeer 
Brücke bis zur Geliertinsel fertiggestellt. 4000 Klaftern 
vom Jahre 1842 bis 1847 zwei Drittel der Gemarkung von Särmellek ... 2000 „ 
von 1847 bis 1851 geschah gar nichts — während 
im Jahre 1851 und 1852 ein Drittel fertiggestellt. 2000 „ 
und nivelliert wurde. 2000 „ 
In 18jähriger Arbeit wurde also von der ganzen 12,000 Klafter langen Grabenlinie fertiggestellt: 
der in der beigegebenen Karte mit den Buchstaben A, B, C, D und E bezeichnete Graben, und zwar 
vollständig ausgegraben in einer Länge von 
zwei Drittel „ „ „ „ „ 
ein Drittel „ ,, „ „ „ 
nur nivelliert „ „ „ „ 
noch ganz ungegraben „ „ „ „ 
4000 Klaftern 
2500 
1500 
2000 
2000 
Die Beschlüsse der beiden letzten Zusämmenkünfte der Gesellschaft bezeugen, dass ihr Ziel nicht 
darin bestehen kann, ihr bisher in einer Höhe von 45,000 Gulden ausgegebenes Kapital durch im Stiche 
lassen der halb fertiggestellten Arbeit zu gefährden ; dass sie vielmehr, wenngleich mit Anspannung 
ihrer Kräfte, die Arbeit, welche mit nüchterner Berechnung begonnen, mit andauerndem, wenn auch 
nicht immer gleichmässigem Fleiss fortgesetzt wurde, ehebaldigst fertiggestellt zu sehen wünscht. Damit 
dies geschehe, ist notwendig : 
1- tens. Vom Beginne des Grabens bis zur Gellertinsel das neue Bett der Zala, welches bereits 
einmal vollständig ausgegraben war, aber durch Abbrüche, Einlassen wilder Gewässer und infolge von 
allgemeiner Indolenz in der Verwaltung des ganzen Grabens von seinem ursprünglichen Gefälle an 
mehreren Stellen vieles verlor, durch Neubereinigung in die Gestalt zur Zeit der Neuanlage zurückzu¬ 
versetzen und wenn dies geschehen ist, die ganz ausgegrabene Linie durch Anstellung von zwei Graben¬ 
hütern für eine Strecke von je 4000 Klafter in Zukunft in gutem Zustande zu erhalten 
2- tens. Jener Beschluss der beiden letzten Zusammenkünfte der Gesellschaft, wonach die zurück¬ 
gebliebenen Gefälle von der Esztergäler oder Gellertinsel aufwärts zu treiben sind, bezüglich, dass die 
Grabung von dort an, wo sie aufgelassen wurde, fortgesetzt werde, ist in Angriff zu nehmen. Aus 
dem Bisherigen ist ersichtlich, dass das zwischen der Gellertinsel und dem Endpunkt des ausgegrabenen 
neuen Bettes sich eine Entfernung von 6000 Klaftern befindet; da der Faden der Zala ganz im neuen 
Bette liegt verursacht infolgedessen selbst ein kleines lokales Gewitter eine Überflutung, demzufolge 
