Die Hydrographie des Balatonsees 
241 
Im Jahre 1836 wurde der zweite Plan entworfen — wobei das oben angedeutete 
Übereinkommen als Grundlage diente —, wonach die links- und rechtsufrigen Anrainer des 
Zalatales übereinkamen, die Zala von dem im ersten Plan angenommenen Anfangspunkte 
bis zum Damme von Kehida in der Weise zu regulieren, dass von dem Anfangs- bis zum 
Endpunkte ein an der Sohle drei Klafter, an der Oberfläche fünf Klafter breiter Kanal gegraben 
werden sollte, am Grunde mit einem Gefälle von 1 V a Zoll pro 100 Klaftern. Die Kosten 
der Grabung sollten von den beiderseitigen Flurbesitzer in gleichem Verhältnis getragen 
werden, ohne Berücksichtigung der Überschwemmungsgebiete der einzelnen Flurstücke. Zur 
Deckung der gemeinsamen Ausgaben sollten indessen die Beiträge, den flurweise aufgenom¬ 
menen und im beigelegten Besitzbuch ausgewiesenen Überschwemmungsgebieten gemäss, ein¬ 
gehoben werden. 
Das Bett wurde nach den oben angegebenen Massen von 1836—1866 mit mehr¬ 
facher Unterbrechung vom Anfangspunkte bis zur Mitte der Gemarkung von Csäny bis zum 
Sömjener gegraben, als infolge der Überlastung von Csäny, das über ein geringes Über¬ 
schwemmungsgebiet verfügt, bei Anwendung des obigen Kostenverteilungsschlüssels und der 
geringen Interessiertheit von Felsö-Kustäny und Kehida die Fortsetzung der Arbeit voll¬ 
ständig aufhörte 
Infolge dieses Werkes wurde das Bild des Zalatales vollständig verändert, die Sümpfe 
waren entwässert, die Oberfläche sank um 1 —1'50 m, verfestigte sich, die Inseln und 
Erhebungen wurden in Ackerfelder, die Röhrichte und gerodeten Erlenbrüche in Wiesen und 
nutzbare, baumbestandene Weiden verwandelt. Indessen waren, teils wegen des noch immer 
hohen Wasserstandes des Balatons, teils weil der bis Mekenye gegrabene Kanal mit dem 
Kis-Balaton durch ein etwa-8 km langes, vielfach gewundenes, verschilftes Flusstück zusam¬ 
menhing, die Überschwemmungsgebiete von Szabar, Zalavär und Esztergäly ständig, die 
Überschwemmungsgebiete von Särmellek, Zala-Apäti hingegen mehrfach den .Sommerüber¬ 
schwemmungen ausgesetzt und ihre Nutzbarkeit sehr zweifelhaft und ungewiss. 
Dieser Zustand konnte auch durch die im Jahre 1863 vorgenommene Abzapfung des 
Grossen Balatons nicht geändert werden, denn der Graben A A', welcher den Grossen und 
Kleinen Balaton verbindet, war auf eine grosse Strecke kaum 4 — 5 Meter breit, der Abfluss 
des Kleinen Balatons durch die Sandbank, welche den Vorsprung der Kleinen Dias-Insel 
bildet, war sehr seicht. Der gewundene Lauf CDE der Zala vom Kleinen Balaton bis 
Mekenye war schilfüberwachsen und im allgemeinen schmal, so war die Zalaregulierungs- 
gesellschaft genötigt, sich im Jahre 1874 aufs neue zu konstruieren, und indem sie auch 
die Fluren von Balaton-Hidveg und Balaton-Magyaröd einbezog, zu planen : 
1. Für den Kis-Balaton durch Schaffung eines Kanaldurchschnittes von 7’60 m 
Sohlenbreite mit einem Gefälle 0*3°/ 00 durch die Diäsinsel den gegenwärtig schwankenden 
und im Verhältnis zum Spiegel des hohen Wasserstandes des Grossen Balatons gleichmässig 
und möglichst niedrig zu legen. 
2. Den mäandrierenden Lauf der Zala vom Kleinen Balaton bis zur Brücke von Hid- 
veg auf der Linie C D in einer Breite von 13 m von Schilf und Rohr zu säubern, die 
kleineren Krümmungen zu durchstechen, wo der Lauf schmäler als das oben angegebene 
Mass wäre, denselben zu verbreitern und dadurch auch für die Zala auf dieser Strecke 
einen freieren Abfluss zu bewirken. Da auf dieser Linie der Zalalauf nur in geringerem 
Masse schlängelt, überdies auf der geraden Linie zwischen C D ohne Baggermaschine die 
Schaffung der gewünschten Tiefe kaum möglich gewesen wäre, sah die Gesellschaft von 
der Grabung ab, aber sie beschloss, den gewundenen Lauf andauernd rein zu halten. 
3. Von der Hidveger Brücke bis Mekenye an Stelle des gewundenen Zalalaufes ein 
Resultate der wissenschaftl. Erforschung d6s Balatonsees. I. Rd. 2. T. 
16 
