14 
Beiträge zur Kenntnis der Grundwässer im Ufergebiete des Balatonsees. 
Ein sehr schönes Beispiel für die Bodenverunreinigung rein pflanzlichen 
Ursprunges bildet das Wasser des Brunnens Nr. 13. Den Beginn einer Verunrei¬ 
nigung, welche der pflanzlichen etwas weiter steht und in geringem Masse tieri¬ 
schen Ursprunges ist, bieten die Wässer der Brunnen Nr. 15, 16, 21, 22 und 23. 
Für eine Bodenverunreinigung beiderlei Art im höchsten Masse könnte man 
ausgesucht kein schöneres Beispiel finden, als das Wasser Nr. 12. , 
Die Brunnenwässer der Gemeinde Boglär (Tabelle IV) weisen dieselben 
Gesetze auf, wie diejenigen von Lelle. Der «congerienhältige Ton» ist in Boglär, 
wie ich von dem Apotheker Herrn Szentmihalyi erfahren habe, welcher bei der 
Grabung von mehreren Brunnen in Boglär zugegen war, reichlich mit Sand unter¬ 
mischt. Die wasserführende Bodenschicht (Sand) wird hier also umsonst durch 
eine Schichte auch von 12 m Mächtigkeit bedeckt, wenn die Flüssigkeit der 
Dunggruben, Aborte und Düngerhaufen in den Boden fliessen kann, so wird man 
die Zerfallprodukte derselben auch in den 12 m tiefen Brunnen vorfinden. 
T A B E 
Die Grundwässer des Balatonseeufers im 
Nr. 
24 
25 
26 
27 
28 
29 
30 
31 
32 
33 
34 
Bestandteile 
"cn 
O 
A E 
X) G 
c2 
0 G 
S cd 
g 03 
A A 
- 0 
n O 
G 
G 
0 
G 
G 
,r ö 
G 
0 
G 
G 
0 
C 
G 
G 
(1 Liter enthält 
in Milligrammen) 
44 £ 
Jg 
g.« 
Es 
o 0 
r V 2 
-13 o» 
o «2 
§ | 
3 u 
2 M 
0 
m c 
>> c 
'S G 
'03 u 
s« 
G 
G 
G 
t-i 
n 
<D 
Ö 
•is g 
C m 
0 
G 
cn c 
0 2 
S« 
G £ 
G ß 
G G 
0 5- 
'0 ^ 
C 
G 
o 
G-h 
U 
O 
71 ff? 
'G kn 
-E 
O o 
w 
< 
> 
MP 
< 
H 
Cm 
w 
p 
o 
Feste Bestandteile . 
1680' — 
768‘— 
988-— 
620" — 
558- — 
448’— 
1246-— 
464 — 
496 — 
816 — 
424'- 
Zu den org. Stoffen O. 
5'28 
—•75 
1-20 
2-54 
0-75 
1-89 
1-51 
1-96 
1-33 
0-89 
0-56 
Ammoniak (rV// s ) 
—■ — 
spurw. 
—•— 
—•— 
spurw. 
spurw. 
spurw. 
spurw. 
Salpetr. Säure (A r 2 0 3 ) 
Salpetersäure (N a 0 ä ) 
1'24 
1-12 
162-80 
0-80 
100-84 
4040 
134' — 
2840 
26-80 
114-80 
1-12 
Chlor (CI) . . . . 
113'60 
15-97 
70"— 
35-50 
48-81 
14-20 
113-60 
14-20 
14-20 
63-90 
10-65 
Kalk (CaO). . . . 
267'— 
70" — 
174'— 
150' — 
134' — 
117"— - 
294- — 
108"— 
63'— 
90-— 
124 — 
Magnesia (MgO) . . 
189'15 
100-16 
86-47 
1-96 
54-76 
35-39 
70-25 
62-69 
96-20 
145-92 
35-30 
Schwefelsäure (AG,)- 
61-74 
85-16 
50-75 
75-54 
51-51 
32-96 
47-38 
30-90 
53-57 
55-59 
53-57 
Aluminium (AlO). . 
24-— 
15-90 
15-— 
45'— 
2-50 
21-— 
18" — 
14"55 
21 — 
12" — 
13-80 
Eisen (FeO) . . . 
spurw. 
o-io 
spurw. 
3'— 
1-5.0 
spurw. 
spurw. 
0-45 
spurw. 
spurw. 
—•20 
Geb. Köhlens. (CO s ) 
246-40 
220 — 
145-20 
118-03 
123-20 
123-20 
171-60 
149 60 
149-60 
184-80 
158-40 
Silikate (SzO) . . . 
64'— 
14- — 
22'— 
22-— 
6'— 
18-— 
24'- 
14" — 
28'— 
18" — 
12-— 
Härte in deutsch . Grad. 
53-17 
2101 
29-49 
15-27 
21-06 
16"64 
39-23 
19-56 
19-77 
29-42 
17-34 
Datum der Probe 
1909 
111/18 - 
1908 
IX/5 
Ober- 
1909 
111/18 
1909 
VIII/14 
1908 
IX/3 
1909 
III/18 
1909 
111/18 
1909 
III/18 
1909 
111/18 
1909 
111/18 
1908 
IX/5 
Tiefe des Brunnens . 
1 — m 
flächl. 
24 m 
50 — m? 
28-- m 
12-— m 
8'— m 
12" — m 
12- — m 
12 — m 
40- - m 
Ouelle 
verun- 
noch 
brauch- 
ver- 
noch zu 
noch 
verun- 
sehr gut 
Gutachten .... 
schlecht 
gut 
reinigt 
gut 
zu ge¬ 
brauch. 
bar 
unreinigt 
gebrauch. 
zu ge¬ 
brauch. 
reinigt 
Geologische Beschaff 
Allu- 
Conger. 
Ton¬ 
sand 
Conger. 
Ton¬ 
sand 
Conger. 
Ton¬ 
sand 
Cong. 
Ton¬ 
sand 
Conger. 
Conger. 
Conger. 
Cong. 
Cong. 
Allu- 
fenhcit d. Umgebung 
^ o 
vium 
Tonsand 
Tonsand 
Ionsand 
sand 
sand 
vium 
