208 
Société Portugaise des Sciences Naturelles 
guer, soit aux extrémités (formes en !). Peu à peu, les chondriocontes se 
résolvent en granulations qui s’en détachent lentement, ce qui est facile 
à suivre en observant les séries de granulations alignées dans la di¬ 
rection des chondriocontes. 
Le second cas (cellules à rares grains de sécrétion) est celui de 
pleine activité élaboratrice, des mouvements des chondriosomes, qui 
deviennent moins épais, et tendent à s’accumuler vers les pôles. On peut 
expliquer les dimensions si réduites des grains de sécrétion soit parce 
qu’ils dérivent de chondriocontes, en voie de fragmentation, soit parce 
qu'ils proviennent de grains plus petits qui n’ont pas eu le temps de 
s’agrandir, par confluence ou par apposition. 
Les dimensions des grains de sécrétion ont, de la sorte, un rapport 
étroit avec le temps de séjour à l’intérieur des cellules et avec la vitesse 
des processus d’excrétion et de sécrétion. 
Cette façon de voir, basée sur un très grand nombre de nos obser¬ 
vations antérieures, est d’accord avec les idées exposées par Nicolas (t) 
et en opposition aux observations de Bremer ( 1 2 ) dont nous avons répété 
les expériences, faites sur le Chien, avec des résultats assez différents. 
Chez les animaux à jeun, le pancréas ne contient pas que des cellules à 
petites granulations; on y voit côte à côte des cellules des deux types 
(à petites et à grandes granulations). En outre, les animaux (Chien, 
Chat) qui, après une période de jeûne mangent abondamment et ont une 
digestion intense et prolongée, ont des pancréas où les grains de sécré¬ 
tion sont peu abondants et à dimensions très réduites; ont dirait qu’ils 
sortent des cellules sans avoir eu le temps de mûrir. 
Le fait que des grains de sécrétion, situés dans la base de quelques 
cellules au repos ont des dimensons plus grandes que ceux de l’apex, est 
dû probablement à ce que les grains apicaux se forment au moment de 
laboration intense de la cellule, alors que le chondriome était en frag¬ 
mentation rapide; par contre, les grains basaux se sont formés lorsque 
les processus physico-chimiques ont diminué d’intensité et résultent de 
la transformation et de la contraction des chondriocontes moins frag¬ 
mentés. Nous ne voulons pas, cependant, nier l’augmentation de volume 
des grains de sécrétion par d’autres processus (maturation, apposition, 
etc.) 
Tout cela, bien entendu, n’a que la valeur d’une hypothèse qui relie 
(1) A. Nicolas, Recherches sur l'épithélium de l’intestin grêle. Intern. Mo- 
natsch. f. Anat. und. Physiol ., Bd. 8, 1892. 
Contribution à l’étude des cellules glandulaires. Arch, de Physiol, normale 
et pathol. , v. 4, 1892. 
(2) F. Bremer, Contribution à l’étude histophysiologique de la sécrétion ex¬ 
terne du pancréas chez le Chien. Bail. Soc. Sc. Méd. et Nat. de Bruxelles. Travaux 
de l’Institut Solvay, 1918. 
