Arruda Fur tudo: Absence congénitale du rein 
209 
sans avoir pu être examiné. À l’autopsie on a trouvé des 
lésions pnemoniques étendues. 
Le rein absent chez cet homme était le droit Le rein gau¬ 
che ne présentait ancune altération macroscopique; la capsule 
se détachait bien et le parenchyme avait son aspect normal; 
il n’y avait qu’un petit kyste séreux, superficiel, ayant un 
millimètre de diamètre. Ce rein occupait sa position habi¬ 
tuelle, et son atmosphère adipeuse était normale. Son poids 
était de 390 grammes, c’est-à-dire deux fois et demie le poids 
ordinaire (135 à 155 grammes). Sont épaisseur était de 6,5 
cent, au lieu de 3 cent. La longueur et la largeur de l’organe 
se montraient également très augmentées; elles étaient res¬ 
pectivement de 15 et 9 cent. (12 et 7 cent, sont les chiffres 
moyens normaux). Le volume de ce rein se trouve être 316 
c. c., alors que normalement il est de 130 à 150 c. c. Quant 
à la forme elle n’était pas très modifiée; on ne remarquait 
qu’une accentuation du type triangulaire, le pôle inférieur 
était épais, le supérieur plutôt large et plat. L’échancrure an¬ 
térieure du hile, la plus grande, est ici très prononcée et enta¬ 
me presque un tiers de la face antérieure. La surface de l’or¬ 
gane se montre lisse partout. 
Le bassinet est petit et peu ramifié, presque du type am- 
pullaire et l’uretère entièrement normal. 
Du côté gauche il n’y a pas de capsule surrénale ni au¬ 
cune trace d’appareil urinaire, pas même le cordon urétéral 
et la loge qui ont été décrits dans quelques cas. 
Avant de dire ce que présentait la vessie, décrivons rapi¬ 
dement la disposition des vaisseaux. 
De l’aorte il ne part qu’une seule artère, au niveau de 
l’union de la face antérieure avec la face latérale gauche ; 
après un trajet de 3 millimètres en avant et à gauche, cette ar¬ 
tère se divisait en deux branches, l’une postérieure et supé¬ 
rieure, la plus grosse, et l’autre antérieure et inférieure. 
Au niveau du hile, la branche antérieure, la plus étroite, à 
peu près 2 millimètres après avoir passé à la hauteur du bord 
postérieur de l’échancrure, se divise en deux branches, lune 
supérieure qui pénètre dans le rein par deux ramuscules 
(supérieur et gauche) et l’autre inférieure qui entre aussi dans 
le rein, par un ramuscule inférieur et un autre gauche. En 
arrière de la branche antérieure de l’artère et au-dessous 
