Ar nula Furtado : Absence congénitale du rein 
211 
Souvent, d’après Sghmerber fcit. par Testut) les bran¬ 
ches supérieure et inférieure naissent par un tronc commun; 
dans notre pièce ce tronc serait beaucoup plus long et se trou¬ 
verait un peu déplacé. La division précoce de la rénale peut 
s’observer normalement ; les deux branches naissant de l’aorte 
par un tronc unique ne correspondant pas à deux artères ré¬ 
nales, mais bien à une disposition qui peut se voir dans des 
cas où les deux reins sont présents. Il y a ici tout simple¬ 
ment une hypertrophie compensatrice du rein, accompagnée 
d’anomalies vasculaires. 
En ce qui concerne la vessie, voici ce qu’elle offrait de par¬ 
ticulier. Ni à l’extérieur, ni à l’intérieur il n’y avait aucune 
trace d’uretère du côté du rein absent. La vessie a son as¬ 
pect habituel. On y voit l’orifice de l’uretère gauche et celui 
de l’urèthre; du bord de celui-ci il part vers celui-là un pli 
qui forme le côté gauche du trigone de Lieutaud. Il marique 
le côté droit ou mieux antéro-latéral droit du trigone et exa¬ 
ctement la moitié droite du pli qui en forme le côté posté¬ 
rieur. La portion du trigone qui existe est d’ailleurs telle¬ 
ment régulière qu’on n’hésiterait pas à la considérer comme 
normale si on la voyait après avoir enlevé la moitié droite de 
la vessie. 
Cette disposition du trigone vient à l’appui de la dépen¬ 
dance qu’il y a entre l’uretère et les plis musculaires du bas- 
fonds de 1a. vessie. Les dimensions de ce demi-trigone sont: 
20 mm., pour le côté antérieur, 17 mm. pour le côté posté¬ 
rieur et 15 mm. pour la hauteur. Dans les régions symétri¬ 
ques de la vessie on ne remarque aucun autre accident. 
