100 
Société Portugaise des Sciences Naturelles 
Un gardien, balayant la cage des simiens, n’éprouva aucune 
secousse; il nota cependant les cris inusités des singes. 
On prétend que, dans quelques'écuries de Lisbonne, les chevaux 
donnèrent des signes d’inquiétude, avant les grandes ondes. Je n’ai ce¬ 
pendant pas d’indications précises à ce sujet. 
Dans une remise de la rue Borges Carneiro n.° 33, située dans la 
partie haute de Lisbonne, les chevaux ne se sont pas effrayés, ne parais¬ 
sent même pas avoir senti le séisme, tandis que le garçon d’écurie se 
sauvait dans la rue. 
Lors de la réplique du 24 avril, environ à 2''30' du matin, quelques 
chevaux, qui étaient couchés, se levèrent épeurés; le gardien, par contre, 
ne fut pas effrayé. 
Dans la partie basse de la ville, rua de S. José n.° 129, une dou¬ 
zaine de chevaux, qui se trouvaient dans l’écurie au moment du séisme, ne 
paraissent pas l’avoir ressenti ; leurs palefreniers s’enfuirent épeurés. Les 
chevaux des fiacres stationnant Place D. Pedro n’ont rien éprouvé ; les 
cochers sur leur siège remarquèrent le balancement de la voiture. 
Avant le tremblement de terre, on a noté, chez Mr. Alexandre de 
Castilho, rua das Praças n.° 30 et chez Mr. le Dr. Tiiiago Marques, 
rua Borges Carneiro n.° 38, l’agitation des oiseaux en cage (serins, co¬ 
lombes etc.) 
Un autre cas de pressentiment indubitable a été observé chez 
Mr. F. Abecassis, rua Saraiva de Carvalho n.° 87. La personne chargée 
des soins de la basse-cour s’étonna de voir la volaille rentrée beau¬ 
coup plus tôt que d’habitude ; lorsqu’elle distribua le maïs, un seul coq 
avança la tête, s’empara d’un grain tombé auprès de lui et rentra aus¬ 
sitôt; quelques minutes plus tard, on ressentit distinctement le tremble¬ 
ment de terre. 
Dans les environs de Benavente, peu de temps avant le séisme, un 
cavalier vit son cheval baisser la tête et écarter les jambes, évidemment 
pour résister au balancement qu’il pressentait. 
A Alcains et à Alvados (Porto de Môz), on a vu des animaux épeurés 
prendre la fuite. 
Les poissons de la rivière Almonda (Gollegã) bondirent hors de 
l’eau fortement agitée (•). Le même phénomène fut observé dans le Tage, 
devant Lisbonne, par plusieurs personnes, entre autres par le patron du 
remorqueur Victoria en partance de Cacilhas ( 2 ). 
L’absence de pressentiment du séisme, observé à Lisbonne chez 
certains animaux, est probablement dûe à la faible intensité, dans la 
plupart des quartiers de la ville. 
(’) D’après les journaux. 
(’) Renseignement de Mr. Fernando Jardim, de la Société de navigation fluviale. 
