120 
Société Portugaise des Sciences Naturelles 
fleuve et qui aurait joué à partir de Santarém. La présence de sources 
minérales, sur la rive droite a déjà été présentée comme preuve de la 
réalité de la faille du Tage (Choffat). 
La constatation de mouvements rotatoires inverses des deux côtés 
de l’eau semble aussi confirmer l’hypothèse que la vallée du Tage coïn¬ 
cide avec la limite de deux compartiments géologiques. 
La direction moyenne de la rivière Sorraia, sur laquelle sont situés 
Benavente, Barrosa et Coruche, se confond également avec une ligne 
de plus forte intensité. Au cours d’une excursion, de Coruche à Almei- 
rim, j’ai pu constater la diminution des dégâts à mesure que l’on 
s’éloigne du cours d’eau. Comme il est facile de le comprendre, l’aire de 
rencontre des deux vallées agissant comme des bandes de plus forte 
intensité, devait être la plus éprouvée: or, Benavente est sans doute 
l’endroit le plus rapproché de cette rencontre et Benavente est égale¬ 
ment l’endroit qui a le plus souffert. 
On établit ainsi un rapport entre la région la plus agitée et deux 
accidents orographiques; ceux-ci étant, à leur tour, probablement reliés 
à deux accidents tectoniques (i). 
La distribution des maxima et des minima d’intensités, sur la 
lisière mésozoïque au nord du Tage, est essentiellement dûe à l’exis¬ 
tence de deux autres centres siésmiques: celui de Porto de Moz et celui 
du Zezere. 
Le premier se trouve justement dans une région très disloquée et 
où les failles abondent. Vers l’E., se trouve le bassin d’effondrement de 
Ourem, signalé également par de hautes intensités. 
Le second, celui du Zezere, à son tour, est apparemment relié à la 
limite géologique entre le mésozoïque et le paléozoïque. Son existence 
se vérifie nettement, surtout par l’étude des répliques dont nous parle¬ 
rons plus loin. 
Le maximum observé au cap Espichei, extrémité de la chaîne de 
l’Arrabida, se comprend facilement lorsqu’on sait combien la tectonique 
de cette région est favorable à l’instabilité séismique ( 2 ). 
L’ensemble de ces faits révèle une intime dépendance entre la distri¬ 
bution des intensités séismiques et les accidents tectoniques du pays. 
Une quatrième région séismique, bien dénoncée surtout par les 
répliques, doit avoir son centre près d’Evora. L’insuffisance de rensei¬ 
gnements venant de la province de l’Alemtejo, ne permet pas de bien 
nous rendre compte de son importance. 
(’) Si cette interprétation est la vraie, comme je le crois, le mot épicentre, dans sa signification 
traditionnelle, ne deverait pas être appliqué à^Benavente ; la notion d’Iiypocentre ne corresponderait 
pas non plus à une réalité dans la vallée de Tage. 11 s’agirait ici de vibrations le long de deux failles 
se croisant probablement à l’W. de Benavente. 
(’) Choffat, Essai sur la tectonique de la chaîne de l’Arrabida. Lisbonne 1908. 
