2 
Société Portugaise des Sciences Naturelles 
ment passée dans le Service géologique, dont il faisait partie 
dès le début, et les connaissances géologiques de notre pays 
se limitent à peu près à ce qui a été fait par cette institu¬ 
tion. 
Je commencerai donc par vous tracer l’histoire de la géo¬ 
logie du Portugal, en ayant toujours devant les yeux la part 
importante qui revient au savant dont nous déplorons la perte. 
Le sujet est étendu, et je désire ne pas trop abuser de vo¬ 
tre bienveillante attention. Je m’abstiendrai donc de vous 
parler du but et de Futilité de la géologie, des différentes 
branches qu’elle comporte et des efforts que font actuellement 
les Institutions géologiques de tous les pays civilisés, même 
ceux des pays les plus avancés dans la science. 
L’hisloire de la géologie portugaise (') peut se diviser en 
quatre périodes: celle de la fable, celle des observateurs iso¬ 
lés, et celle des études collectives, débutant par la fondation 
d’un Service géologique de l’Etat, en 1857, et continuant actuel¬ 
lement, mais se scindant en deux périodes bien distinctes, 
celle du personnel choisi librement d’après ses capacités, et 
celle du personnel imposé par un exclusivisme de classe. 
l ère PÉRIODE 
La fable 
(De F antiquité à la fin du XVIII siècle) 
La période de la fable est celle des anciens auteurs hé¬ 
breux, latins, et des philosophes qui les commentaient au 
moyen-âge. Ces écrits contiennent quelques renseignements 
sur la géographie et sur l’exploitation des métaux et des pier¬ 
res précieuses dans la péninsule, mais l’histoire de la terre se 
limite à des considérations sur la création du monde en sept 
jours, sur le déluge biblique, et sur la théorie d’AmsTOTE qui 
considérait les fossiles comme des «jeux de nature». 
(P Quelques passages sont empruntés à : E s qu i s s e de la marche 
de l’étude géologique du Portugal, par Paul Choffat. Revista 
de Portugal, IV vol., Porto, 1892. 
