Die Basalte der Balatongegend. 
145 
„sicher ist nur, dass die Hauptmasse der Basalte älter ist als die Tuffe und älter 
als die Schichten mit Paludina Sattleri, in denen am Fonyöd ziemlich reichlich 
kleine Basaltgerölle auftreten“. 1 * Den Nagyväzsonyer Süsswasserkalk, welchen Beudant 
in das Hangende des Basalts zu stellen geneigt war. setzt Stäche bedeutend tiefer: 
unter die kongerienführenden Schichten, weil „eine Auflagerung dieser Kalke auf 
ältere Tertiärschichten nirgends beobachtet, dagegen ist es an sehr vielen Stellen 
ganz klar, dass dieselben unmittelbar auf den Kalken oder Dolomiten der unteren 
und oberen Trias liegen“.' 
.1. v. Böckh konstatiert vom Alter des Basalttuffs, des Basaltkonglomerates und 
des Basaltes, welche zueinander gehörende Formationen sind, auf Grund der Lage¬ 
rungsverhältnisse und jener Beobachtung, dass er im Hauptstocke des kongerien¬ 
führenden Tones und Sandes nirgends Basaltmaterial gefunden hat, „dass der Basalt 
des südlichen Bakony jünger ist als die Hauptmasse der Tegel- und Sandschichten 
der Kongerienstufe“, daher die Basalte und ihre Tuffe „gegen das Ende der Kon- 
gerienzeit abgelagert wurden“. Zur Bekräftigung dieser seiner Behauptung erwähnt 
J. v. Böckh auch jene Beobachtung K. Hofmanns, „dass der Tuff in seinen tiefsten 
Lagen noch mit dem Kongeriensande wechselt“. 3 
In Boglär wird der Basalttuff, nach der Beobachtung J. v. Böckhs, von einer 
dünnen Sandschicht bedeckt, „vorausgesetzt, dass diese Sandablagerung noch der 
Kongerienstufe angehört, so kann man nichts anderes folgern, als nur das, dass 
daselbst die Sandablagerungen noch eine Weile sich fortsetzten“. 4 
„In Boglär, schreibt mir L. v. Löczy, wird das Verhältnis des Sandes und des 
Basalttuffs zueinander durch einige künstliche Aufschlüsse beleuchtet. 
Der Sand von Boglär kommt in einer am Fusse des Värhegy oder des Kopasz- 
hegy befindlichen Sandgrube an einer steilen Grenzlinie mit dem Basalttuff in 
Berührung, welcher sich unter 37 — 40° auf den Sand neigt. 
An der Westlehne des Temetödomb, im Hofe der Zementfabrik des S. Weisz 
ist ebenfalls eine grosse Sandgrube eröffnet, deren fast vertikale Rückwand aus 
eruptivem, brecciösem, ungeschichtetem Basaltuff besteht. Da die Sandgrube die ganze 
Breite des Grundstückes einnimmt, ist sie derzeit ausgebeutet. Aus Fig. 59 ist 
ersichtlich, mit welch seltenem Glück hier die Sandgrube den Eruptionskanal auf¬ 
geschlossen hat. 
Der Sand ist derselbe, von welchem Johann Böckh spricht (Südlicher Bakony 
II. Teil, S. 123). Wie am Fusse des Värhegy neben dem Eisenbahndamm, so lagert 
auch hier unter dem Sande blätteriger gelber und ebensolcher grauer harter Ton, 
in welchem Überreste von Helix, Melanopsis, Neritina, Congeria usw. vorhanden 
sind. Der Sand, welcher in dicken Wänden von fluviatiler Struktur ansteht und dem 
pontischen Sande der Steiluferwände von Fonyöd. Balatonföldvär, Kenese ähnlich 
ist, führt ebenfalls eine grosse Helix- Art, Congerien- und Unionen- Reste. 
In der Mitte des Sandaufbruches unterhalb des Värhegy ist auch ein dünnes 
Basalttuftlager zu beobachten. 
Die Schichten der Weisz’schen Sandgrube lagern an der Hügellehne horizontal, 
einwärts in der Nähe der Basalttufferuption neigen sie sich plötzlich unter 40 — 65°. 
1 Stäche G.: Basaltterrain am Plattensee. S. 148. 
- Stäche G.: Jüngere Tertiärschichten des Bakonyer Waldes. S. 125. 
3 Böckh J.: L. c. II. T. S. 122—123 
* Böckh J : L. c. II. Teil. S. 123. 
10 
Resultate der wissenschaftl. Erforschung des Balatonsees. 1. Bd 1. T. Min. u. Petr. Anh. 
