Die geologischen Formationen der Balatongegend. 
29 
Porphyr zusammen auftreten, in das Karbonsystem gestellt. Hauer hatte die Fort¬ 
setzung dieser Gesteine am Rande des Balatonsees nicht wahrgenommen. Er zählt 
zu ihnen jedoch den krystallinischen (?) Kalk des Szärhegy, den er umständlich 
beschreibt, und erwähnt schliesslich auch die unweit der Somlyöpuszta gefundenen 
Quarzkonglomerattrümmer. 
B. Winkler, der diese Gegend gelegentlich der Detailaufnahmen der kgl. ung. 
Geologischen Reichsanstalt begangen hatte, berichtete der Öffentlichkeit kaum in 
einigen Worten über seine Erfahrungen, 1 und auch sein im Manuskript verbliebener 
offizieller Bericht ist wortkarg 
Bisher studierte Bi?la von Inkey die Granite und Trachyte des Gebirges von 
Szekesfehervär — Velencze auf das eingehendste. 2 In seiner Publikation fanden der 
auch Oligoklas enthaltende Granit, sowie dessen porphyrische Gänge, der Dazit 
oder Quarzandesit und der Amphibolandesit eingehende Würdigung. Auch der Phyllit 
und die Ouarzbreccien werden besprochen. Den ersteren bezeichnet er als obere, 
die letzteren als untere Schichtengruppe, im Gegensatz zur Auffassung Jokelys, der 
den Phyllit in das unmittelbare Liegende der Quarzbreccien nebst Konglomerate ver¬ 
legt. Auf die Studien Inkeys wollen wir später noch zurückkommen. 
Ich besuchte auch selbst das Szekesfehervär—Velenczeer Gebirge, das noch 
einer eingehender geologischen Durchforschung harrt. Aus meinen Notizen sei hier 
bloss soviel mitgeteilt, dass im Tal von Pätka, in welchem die Eisenbahnstrecke 
Bicske — Szekesfehervär erbaut wurde, mehrere neue Aufschlüsse anzutreffen sind. 
Besonders in den Steilwänden der Talenge zwischen der oberen Mühle von 
Csala und Körakäspuszta sah ich den grünlichen (Arkosen-) Sandsteinschiefer ziem¬ 
lich gut freigelegt. Die linke Seite des Tales besteht in ihrer ganzen Länge daraus. 
Neben Körakäspuszta befinden sich Steinbrüche, wo mit den Schiefern verschmol¬ 
zene porphyrische Gänge auftreten. Auch an der linken Seite des Tales befinden 
sich zwischen den Schiefern einzelne Porphyrintrusionen. Dieses Gestein ist mit den 
zwischen Velencze und Nadap befindlichen, verwitterten aplitischen Ausscheidungen 
und den neben der Kisfaludy-Puszta im Granit sitzenden, Quarzbipyramiden ent¬ 
haltenden Porphyrgängen identisch. Die Csalaer Schiefer fallen unter 33—35° nach 
NW ein. Der verwitterte Phyllit ist hier grünlich, und erfüllt mit eingelagerten Sand¬ 
steinplatten. Ähnliche sandsteinartige, quarzitische Steinplatten fand ich auch im 
Weingarten des Herrn Magnatenhaus-Mitgliedes Burciiardt bei Velencze. Am Gipfel 
des Csücshegy bei Nadap sah ich aber den quarzitischen Sandstein in ein krystal- 
lines Gestein verwandelt. Von Nadap bis Päzmänd ist das Weingebirge auf der 
von der kgl. ung. Geologischen Reichsanstalt im Maasstab 1 : 144000 veröffentlichten 
geologischen Karte als Quarzit bezeichnet. Ich halte jedoch das dortige Gestein 
zufolge seiner massigen Beschaffenheit und auf Grund seiner unzähligen Ouarz- 
und Feldspatkrystalle eher für ein Eruptivgestein porphyrischen Charakters, oder 
für eine metamorphisierte Abart eines solchen. Alle diese Gesteinsvarietäten stimmen 
mit den in anderen Gebirgen Ungarns zwischen den älteren schieferigen Formationen 
in neuerer Zeit erkannten Porphyroiden überein Am Gipfel des Meleghegy kommt 
im Granit ein porpdiyroidartiges Brecciengestein in Form eines Lagerganges vor. 3 
1 Földtani Közlöny, Bd. I, pag. 16, 1871. 
4 Földtani Közlöny, Bd. IV, pag. 145, 1875. 
3 Nach Abschluss meines Werkes erschien der Bericht Aladär Vendls über die im Gebirge von 
Velencze ausgeführten geologischen Studien; Jahresbericht d. kgl. ung. Geol. Reichsanst. für 1911, pag. 43. 
