50 
Die geologischen Formationen der Balatongegend. 
steht jedoch fest, dass sich hier die Verwerfungen in einer Breite von ungefähr 
200 m dicht aneinander reihen, und dass eine von ihnen auch die auf dem roten 
Sandstein scheinbar konkordant gelagerten Werfener Schichten durchbricht. 
In den Werfener Schichten konnte ich ein unter 21° nach NW gerichtetes 
Einfallen messen, während der Sandstein im Graben neben der Kirche unter 30—40° 
nach NNW einfällt. 
Fig. 29. Gleitfläche im roten Pernisandstein unterhalb des Beketetö bei Csopak, aus einer Verwerfüngs- 
tliiche der mit x bezeichneten Gegend des Eisenbahneinschnittes. Natürliche Grösse. 
Ganz ähnlich ist der Kontakt des roten Sandsteines mit den Werfener Schichten 
auch unterhalb der reformierten Kirche von Vörösbereny beschaffen. Die Kirche 
steht auf den obersten, schieferig-tonigen Schichten des roten Sandsteines, an welchem 
ich hier ein Gefälle von 35 — 37° nach NNW konstatieren konnte. 
Longitudinale Verwerfungen stören die Grenze des roten Sandsteines und der 
Werfener Schichten auch westlich vom Badeort Balatonfüred bis zum Berekret. 
