Die geologischen Formationen der Balatongegend. 
59 
der nördliche Zug der .unteren Trias ohne Unterbrechung in einer Länge von 36 km 
dahin, der südliche Zug misst von Kirälyszeptistvän bis Balatonudvardi 29 km. 
Den nördlichen Zug sehen wir jedoch nach einigen kurzen Unterbrechungen 
von Löss und oberpannonischem oder pleistozänem Süsswasserkalk bei Mencshely 
neuerdings auftauchen, und können sein südwestlichstes Ende mit Sicherheit weiter 
bis nach Gyulakeszi verfolgen Dieser 57 km lange, genau nach N 32° E streichende 
Zug stellt bei einer zwischen 200 und 3000 m wechselnden Breite die oberflächlich 
am weitesten verbreitete Schichtenserie des Balatonhochlandes dar. 
Der südliche Zug reicht von Nordost über Szentistvän bis zum Ujmajor von 
Peremärton und taucht nach einer grösseren Unterbrechung am 262 m hohen Jakab- 
hegy zwischen Csör und Iszkaszentgyörgy aus der Ebene der Särret wieder auf. 
Vom Iszkahegy brachte mir mein Freund Karl v. Papp noch als Assistent am Poly¬ 
technikum aus den oberen Werfener Schichten viele Petrefakte. Nachträglich fand 
ich auch im Museum der kgl. ung. Geologischen Reichsanstalt ein reiches Material 
von dem gleichen Orte vor. Sogar im Umkreise von Magyaralmäs, jenseits des 
Tales von Moor zeigen sich noch die allerletzten, nordöstlichen Spuren des süd¬ 
lichen Zuges. 
SW-lich von Balatonudvari lässt sich der südliche Zug auf dem bei Akali, am 
Wasserrande befindlichen Söshegy, sodann nach einer Unterbrechung von 4V 3 Kilo¬ 
metern von der Sägipuszta über Zänka und Kövägöörs bis Kekküt verfolgen. In der 
Gegend von Kekküt und Mindszentkälla hängt der südliche Zug mit dem nördlichen 
beinahe zusammen. Im südlichen Zuge tauchen also die Werfener Schichten in einer 
Länge von 68 km auf. Seine Breite schwankt zwischen 1—2 km und erreicht nur 
bei Alsöörs 2 1 / 3 km und bei Zänka 3 l /% km. In seinem nordöstlichen Teile ist das 
Streichen NE—SW. Die Gesamtlänge des Werfener Schichtenzuges lässt sich im 
ganzen Gebiete auf 76—80 km schätzen. 
Die nächsten Gebiete, wo die Werfener Schichten auftauchen, befinden sich 
weit im Nordosten, in den Gebirgen der Komitate Gömör und Zölyom, im Süd¬ 
westen an der kroatisch-steyrischen Grenze, gegen Süden im Mecsekgebirge des 
Komitates Baranya. 
An diesen nächstgelegenen Stellen sind jedoch die Werfener Schichten bei 
weitem nicht so schön und typisch ausgebildet, wie am Balatonhochlande; den 
untertriadischen Schichten des letzteren können nur jene der sog. alpinen Etsch- 
Bucht in Südtirol an die Seite gestellt werden. 
J. v. Böckh 1 klassifizierte die Werfener Schichten von unten nach oben, 
wie folgt : 
«Y) Die roten Sandsteine gehen durch Feinerwerden des Materials in feinere 
Varietäten und durch ein toniges Bindemittel in schieferigen Sandstein über, der 
gleichfalls viel weissen Glimmer enthält. Die Farbe dieses Sandsteines ist rot oder 
gelblich. Durch Aufnahme von Kalk in grösserer Menge wird auch der Übergang 
in sandigen Mergel vermittelt Oft zeigen sich auch zwischen den feineren Sandstein- 
Schichten rote Schieferton-Lagen. 
Bisweilen sind in dieser Gruppe auch dolomitische Lagen zu bemerken. 
Mit diesen feineren Sandsteinen, dem Schieferton und Mergel beginnt zugleich 
die Petrefaktenführung. 
1 Mitteil. a. d. Jahrb. d. kgl. ung. Geol. Reichsanst. Bd. II, pag. 35. 
