222 
Die geologischen Formationen der Balatongegend. 
Der Strasse von Lesenczeistvänd gegen Sümeg folgend, erreicht man zuerst 
buntgefärbte, laminierte Feuersteinschichten, nachher bei einem alten Kalkofen grün¬ 
liche, kieselige Mergel. Letztere enthalten kleine Aptychen. Offenbar können wir 
hier die Gesteine des mittleren und oberen Lias von Väroslöd—Szentgäl—Ürküt 
wiedererkennen. 
Das ebene Abrasionsgelände um Sümeg herum lässt auf weite Strecken kaum 
die Lagerungsverhältnisse beobachten ; nicht einmal im Dachsteinkalk war ich im 
Stande, das Einfallen der Schichten zu messen. 
Die hellgrünen kieseligen Mergel sind im Umkreise des alten Kalkofens auf 
einer grösseren Fläche und auch in einem Weingarten aufgeschlossen, stehen aber 
mit dem Hippuritenkalk der Oberkreide in sehr unregelmässiger Berührung und sind 
chaotisch gefaltet. 
Ich versuchte mit den in Figur 104 gegebenen Querschnitten die Lagerungs¬ 
verhältnisse des Dachsteinkalkes zu dem Hauptdolomit und zu den Lias- und Kreide- 
NW Sümeg Schlossberg v. Sümeg Alter Kalkofen Kopaszhegy SE 
IV 
Fig. 104. Querschnitt über die Gegend von Sümeg mit alternativer Deutung der Lagerung. 
Masstäbe für die Längen 1 : 36,000, für die Höhen 1 : 18,000 (1:2) 
t / Hauptdolomit, f 3 k Kössener Schichten, i t Lias, zj oIV Brachiopoden-Fazies des unteren Lias, i v —a 
weisser brachiopodenführender Kalk der Hierlatz-Fazies, i 1 — b Feuersteinkomplex, i L —c grünliche kiese¬ 
lige Mergel mit Aptychen, oberer Lias, c i Exogyrenkalk der Kreide, c 2 h Hippuritenkalk, c s e Gosauer 
Mergel, c 2 ' mergeliger Kalkstein mit Inoceramen, /«, Nummulitenkalk, m 3 Miozenschotter, »m 4 1v panno- 
nisch-pontische Schichten. 
schichten, wie dargestellt, zu deuten. 1 Es ist hierbei die enge Anknüpfung des 
Dachsteinkalkes an den Lias bemerkenswert. Dieser Umstand steht klar im Ein¬ 
klänge mit den ganz gleichen tektonischen Beziehungen dieser Schichtensysteme in 
der Gegend von Ürküt — Szentgäl. 
Herr E. Vadäsz, der die Freundlichkeit hatte, die von mir im Siimeger Walde 
über dem Dolomit gesammelten Gesteinsproben und Fossilienreste zu untersuchen, 
erachtet den Kalkstein vom Typus des Dachsteinkalkes, der in der nordwestlichen 
Ecke des Siimeger Waldes zutage kommt, als ganz übereinstimmend mit jenem 
unterliasischen Gestein, welchen er 2 vom Csärdahegy von Ürküt beschrieben hat. 
1 Auf Blatt Dy der von der kgl. ung. Geolog. Reichsanstalt im Jahre 1874 herausgegebenen 
Geologischen Karte: Masstab 1 : 144,000 ist bei Sümeg neben einem Fleck rhätischen Kalk auch 
noch eine kleine Fläche mit Tithon kartiert. Ich habe mit weiland .1. v. Böckh öfters die Frage disku¬ 
tiert, ob die hellgrünen, kieseligen Mergel im Umkreise des alten Kalkofens, welche er auf Grund der 
darin vorkommenden Aptychen für tithonisch hielt, nicht identisch sein könnten mit jenen Mergeln, 
welche in der Nähe der Gombäs-Puszta, zwischen Szentgäl und Väroslöd als oberliasische Schichten 
erkannt worden sind. Siehe darüber die Erörterungen von E. Vadäsz in seiner Abhandlung über die 
Juraschichten des südlichen Bakony, indem IV. Bd. des Pal. Anhanges; Abh VII, pag. 28—29. u. 32. 
2 Die Juraschichten des südlichen Bakony, pag. 7 ; Pal. Anhang, Bd. III, Abh. VII. 
