312 
Die geologischen Formationen der Balatongegend. 
Balatonsees, da die hier von Süsswasserkalk bedeckten Ton- und Sandsteinlagen in 
400 m Höhe üb. d. M. liegen. 
Die pannonisch-pontischen Schichten sind jedenfalls in einem einheitlichen 
grossen Becken, dem im weiteren Sinne gefassten Grossen Ungarischen Becken, 
zwischen den Alpen, Karpathen und dem Balkangebirgszuge, zum Absatz gelangt; 
am Rande desselban trifft man diese Bildungen allenthalben an, sie dringen hier in 
Buchten weit in die umgebenden Gebirge hinein und überschreiten an mehr als 
einem Punkte auch die Grenzen Ungarns. Besonders gegen Graz zu, sowie in der 
niederösterreichischen und mährischen Ebene kommen die jungtertiären Süsswasser¬ 
bildungen in ähnlicher Weise wie in Ungarn vor. Auch dort steigt ihre Strandlinie 
nicht viel höher an, als bei uns. 
Die pannonischen Bildungen des Siebenbürgischen Beckens stehen nach unseren 
bisherigen Kenntnissen mit jenen des ungarischen Beckens nirgends in Zusammen¬ 
hang. Ob sich dieselben in einer geschlossenen Wanne absetzen, oder ob das Pon- 
tikum Siebenbürgens durch noch unentdeckte Kanäle mit den altersgleichen Gewäs¬ 
sern der ungarischen und ponto-kaspischen Depression im Zusammenhang stand, 
muss noch festgestellt werden. Das transdanubische Mittelgebirge war zur Zeit des 
Pontikums in zahlreiche Inseln aufgelöst, welche kaum mit mehr als 300—400 m 
aus dem Niveau des pannonisch-pontischen Sees ihre höchsten Kuppen erhoben haben. 
Die Nomenklatur. 
Eine unstreitig zutreffende Benennung der hier besprochenen Bildungen steht 
noch aus und die Frage der Namengebung verleitete zwei unserer tüchtigen Spe¬ 
zialisten, die im Studium der Stratigraphie und der sonstigen Eigenschaften dieser 
weitestverbreiteten Bildung Ungarns eine rege Tätigkeit entfalteten, zu einem erbit¬ 
terten, meines Erachtens nach nicht fruchtbringenden Federkrieg. 
Diese Frage erscheint in den Publikationen von Gy. v. Halaväts und I. Lörenthey, 
besonders aber in ihren im Paläontologischen Anhang erschienenen Arbeiten aus¬ 
führlich behandelt. 1 
Ich sollte jetzt mich entscheiden : ob ich den Namen p o n t i s c h oder p a n- 
n o n i s c h zur Bezeichnung dieser Stufe verwenden soll ? 
Die Bezeichnung pannonische Stufe wurde zuerst von L. Röth v. Telegd für 
die transdanubischen Congerienschichten angewendet. Sie gelangte ohne Begründung 
auf die von der kgl. ung. Geologischen Reichsanstalt ohne erläuterndem Text heraus¬ 
gegebenen älteren Kartenblätter im Masstab 1:144,000; später kehrte man in den 
Publikationen der Reichsanstalt ebenfalls ohne Begründung wieder zu der Bezeich¬ 
nung politische Stufe zurück. I. Lörenthey trat in neuerer Zeit wieder für den 
Namen pannonische Stufe in die Schranken, 2 und will diese Benennung nicht nur 
für die ungarischen, sondern für sämtliche östliche altersgleiche Bildungen, also 
auch für die entsprechenden Formationen von Russland, Rumänien und dem Kau¬ 
kasus verwendet sehen. 
1 Gy. v. Halaväts : Die Fauua der politischen Schichten d. Umgebung d. Balatonsees, pag. 65. 
— I. Lörenthey : Beiträge zur Fauna und Stratigraphie der pannonischen Schichten in der Umgebung 
des Balatonsees, pag. 209—215; Pal. Anh. Bd. IV, II. und III. Abh. 
2 Die Pannonische Fauna von Budapest; Palaeontographica Bd. LXVIII. pag. 137. 
