410 
Die geologischen Formationen der Balatongegend. 
Das Tal Väri-völgy bei Keszthely. 
Genauer kann lediglich das Alter der pannonisch-pontischen Sandsteine des 
Väri-völgy bei Keszthely bestimmt werden, da aus dem Sandstein nur von hier 
Fossilien vorliegen. 
Das Väri-völgy ist eine tektonische Talung, die das Dolomitgebirge von Keszthely 
in der Richtung des Dorfes Zsid diagonal durchschneidet, und in welchem sich die 
Wasserscheide nächst des Fagyoskereszt in 240 m Höhe üb. d. M. befindet, jedoch 
Fig. 195. Ansicht eines der grossen Steinbrüche im Tale Väri-völgy, im Jahre 1894. 
Die mit dicken Strichen umgrenzte Schicht besteht aus einer lockeren Breccie von eckigem Dolomitschutt. 
a) Untere massige Sandsteinbänke, b) eckiger Dolomitgrand, c) obere lockere Sandsteinplatten, in d) mit 
Trümmervverk vermengtem Löss : c ) dunkle, sandige Tonlinse. 
zwischen den über 400 m hohen Bergen auch selbst in einem durchgehenden 
Tale liegt. 
In dieses tektonische Tal, das ganz trocken ist, drangen die stehenden Gewässer 
der pannonisch-pontischen Zeit ein. Nicht nur in der Ausbuchtung des Tales bei 
Keszthely, sondern auch an der Strasse zwischen dem Fagyoskereszt und dem 
Dorfe Rezi traf ich fossilführende Schichten an. 
Etwa 4 km weit von Keszthely gibt es im Väri-völgy bei dem Waldhüterhause 
grosse Steinbrüche. 
Die aus der unteren massigen Sandsteinbank stammenden Steinkerne und 
Abdrücke wurden von Herrn Dr. Z. Schreter freundlichst bestimmt: 
