428 
Die geologischen Formationen der Balatongegend 
VjtAlis betrachtet sämtliche Süsswasserkalk- und Kieselablagerungen der Um¬ 
gebung des Balatonsees als Produkte postvulkanischer Tätigkeit, und nimmt an, dass 
die Kalkschichten sich auf dem nach Absatz der Hauptmasse der pannonisch- 
pontischen Ablagerungen uneben gewordenen Gelände, an den Rändern des gesun¬ 
kenen Wasserspiegels diskordant den älteren Lehnen angelehnt haben. Demgemäss 
betrachtet er die unterste Terrasse bei Öcs mit Resten von Congeria Neumayri 
Brus, noch als eine pannonisch-pontisehe, kalkige Bildung, den glimmerigen Mergel 
der mittleren Terrase hält er für levantinisch, während er den obersten Süsswasser¬ 
kalk am Plateau von Nagyväzsony als ein Gebilde beschreibt, das nicht viel älter 
als der Löss ist. Der Süsswasserkalk von Nagyväzsony liegt seiner Ansicht nach 
nicht unter der Basaltdecke des Tälödi-erdö, sondern ist demselben ringsum ange¬ 
lagert. Dasselbe behauptet er bezüglich des Verhältnisses zwischen dem Süsswasser¬ 
kalk von Öcs und der vom Kabhegy herabreichenden Basaltdecke. 
Diese Auffassung des Herrn Vitäi.is 1 kann ich nach meinen geschilderten Beobach¬ 
tungen keinesfalls teilen. 
Nicht nur in der weiteren Umgebung von Kapolcs, sondern auch an anderen 
Punkten des Balatongebirges, so bei Balatonfüred, Aräcs, Csopak, Balatonbereny, 
Balatonederics, Varpalota, dann oberhalb Pet-fürdö, an der Westecke des Szölöhegy, 
fand ich in verschiedenen Horizonten der pannonisch-pontischen Stufe Zwischen¬ 
lagerungen von Süsswasserkalk. Diese treten allenthalben in der Nähe der einstigen 
Ufer, meist dem Grundgebirge angeschmiegt, auf. Nach Traeger’s Untersuchungen 
im eigentlichen Bakony sind die an seinem Südostrand entwickelten Süsswasserkalk¬ 
bildungen teilweise innig mit den pontischen Schichten verbunden. 
Nicht nur im pannonisch-pontischen Schichtenkomplex, sondern auch in der 
Mediterranstufe gibt es einen Süsswasserkalk von ähnlicher Lagerung; hierher gehört 
der Hydrobienkalk von Tapolcza und Nyiräd, sowie der Neritinenkalk von Märkö. 
Auch auf dem Plateau von Veszprem gibt es Süsswasserkalkpartien von verschie¬ 
dener Ausdehnung, die nach der altneogenen Abrasion abgelagert wurden. 
Demnach betrachte ich diese Bildungen nicht als Resultate postvulkanischer 
Wirkungen, sondern als solche Quellenabsätze, die am Rande von seichten, sumpfigen 
Seegewässern fast überall mit den kohlenschmitzigen Ablagerungen und Kohlen¬ 
spuren sich verbinden, und an der tiefsten Erosionsbasis und dem tiefsten Quellen¬ 
horizont des betreffenden Zeitalters entstanden sind. Auf solche Weise sind auf dem 
von seichtem Wasser bedeckten, abradierten Felsgrunde und in den Buchten, aus¬ 
gedehntere Süsswasserkalklager entstanden. An den steileren Ufern schied sich der 
Quellenkalk jedoch nur in schmalen Streifen aus oder er diente als Zement, welches 
den Strandschutt zu Konglomerat oder Breccie verkittet. 
Ich kann die anderwärtigen, gleichgelagerten und gleichalterigen Süsswasser¬ 
kalke von Varpalota, Szentkirälyszabadja und Budapest (Sväbhegy) schon deshalb 
nicht als Produkte postvulkanischer Tätigkeit betrachten, da ja in ihrer Nähe keine 
Spur einer vulkanischen Tätigkeit zu beobachten ist Jener Auffassung aber, dass 
jede Quelle, die Süsswasserkalk absetzt, mit Vulkanismus im Zusammenhang stehe, 
kann ich mich ebenfalls nicht anschliessen. 
Meiner Ansicht nach sind die hoch temparierten Thermalwässer, auf die der 
Begriff juvenile Quellen angewendet werden kann, nicht günstig für das Leben von 
1 Die Basalte der Balatongegend, pag. 134 — 136; Geologischer etc. Anhang, Abh. II. 
