XIV. ABSCHNITT. 
DIE QUELLEN DER BALATONUMGEBUNG. 
Es hat sich der unausrottbare Glaube in der öffentlichen Meinung der Gebildeten 
eingebürgert, dass im Seegrund des Balatonsees sich eine sehr grosse Anzahl von 
Quellen befindet, und viele sind der Ansicht, dass der Balatonsee hauptsächlich 
durch Quellen des Seegrundes gespeist wird. Diese Meinung wird damit begründet, 
dass das Hochwasser nicht immer in der Regenzeit sich einstellt, sondern oft während 
einer längeren Dürre zur Geltung kommt, ferner damit, dass die Badenden, wenn 
sie während des Schwimmens oder Tauchens etwas tiefer in das Wasser hinein¬ 
gehen, oft abwechselnd etwas wärmeres oder kälteres Wasser verspüren. 1 
Übrigens ist die Meinung bezüglich der Seegrundquellen nur in der Gesell¬ 
schaft verbreitet, die Seeanwohner wissen nichts davon. Die Fischer sprechen nur 
über die «Heves», d. i. über «warme Stellen», nahe dem Seestrande. Das sind 
solche Orte, wo der See nicht stark zufriert, oder nach gebildeter Eisdecke diese 
bald auftaut, indem das warme Wasser von unten das Eis aufleckt und sozusagen 
das Eis von unten öffnet. Diese warmen Stellen sind ohne Ausnahme sämtlich am 
nördlichen Zalaer Ufer des Sees, und zwar vor der Einmündung der «Sed -Bäche, 
oder vor dem breiten, sumpfigen Alluvialstrand, wo das im Boden herabsickernde 
Grundwasser am seichten Seegrund einmündet und als wärmeres Wasser aufstei¬ 
gend, natürlicherweise wie eine oberflächliche Rasenquelle sich verhält. 
Immerhin aber sind doch einige schwache Quellen nahe dem Zalaer Ufer im 
See zu verzeichnen; dort, wo der altpaläozoische Phyllit-Tonschiefer und der permische 
rote Sandstein zwischen Balatonalmädi und Balatonkövesd, dann weiter südwestlich 
zwischen Zänka—ßadacsony vom Balatonhochlande bis zu der Strandlinie des Sees 
herabreicht, entspringen schwache Quellenstränge am Strande aus diesen wenig 
Wasser durchlassenden Schichten. Etwas mehr Quellenwasser wird aus dem Unter¬ 
gründe dem See zufliessen zwischen Aszöfö und Akali-Zänka, wo entlang des See¬ 
ufers untere und obere Triasdolomite und Kalksteine und auch der sarmatische 
1 Der menschliche Körper ist sehr empfindlich gegenüber noch so kleinen, aber plötzlich ein¬ 
tretenden Temperaturdifferenzen. Das Seewasser des Balatonsees hat bei seiner geringen Tiefe zwar 
wenig Verschiedenheiten in der Temperatur des Boden- und Oberflächenwassers. Die von der Sonne 
erwärmte obere Schicht mischt sich ziemlich schnell mit den tieferen Wasserschichten durch der Wind, 
noch mehr aber durch die badenden Personen. In der Vermischung entstehen Streifen zwischen dem 
oberen wärmeren und unteren kälteren Wasser. Die Beobachtung über die wechselnden Temperaturen 
findet darin ihre Erklärung. 
