542 
D ie geologischen Formationen der B alatongegend. 
Sandes dort oben den Windströmungen der pannonisch-pontischen Zeit zuschreiben. 
Denn daran zweifle ich n cht, dass die Winde den Sand in die Höhe trugen, weil 
in mehr als 290 m Höhe wir in dieser Gegend kein Relikt von pliozänen stehenden 
Wässern finden. Ein Zweifel bleibt aber bestehen, ob der Wind der pannonisch- 
pontischen Zeit den Sand des austrocknenden Strandes auf die Anhöhen hinauftrug, 
oder ob der Sand erst vom diluvialen Festland hinaufstieg. 
Mit Sand bedeckt sind: der Halapberg, der Szentgyörgyberg, der Gyulakeszi- 
berg, der Tötiberg, der Guläcsberg, der Badacsonyberg, ja selbst die Basalttuffhügel 
des Szigliget. Diese Basaltinselberge befinden sich in der weiten Einsenkung von 
Tapolcza, durch welche der Nordwind seit langher ohne Hindernis zwischen dem 
Hochland des Balatonsees und dem Gebirge von Keszthely gegen die 'l iefen des 
grossen ungarischen Alföld hindurchstreichen konnte. 
Es ist also verständlich, dass auch auf der gegenüberliegenden Somogyer Seite, 
zwischen Boglär und Balatonkeresztür, der Sand das Gelände beherrscht. Nicht nur 
auf den Inseln des Somogyer Nagyberek und auf ihrem Torfgrund ist Sand, son¬ 
dern auch südlich vom Berek bis zum Kapostal, ja auch darüber hinaus bis zur 
Drau erstreckt er sich und wandelt sich stellenweise zu Flugsand. 
Die grosse Verbreitung des Sandes, sowie das Fehlen des Löss auf den benach¬ 
barten Gebieten der Komitate Somogy und Zala schreibe ich ebenfalls der unbehin¬ 
derten Herrschaft der nördlichen Winde zu; es steht dies im Zusammenhang mit 
meiner schon oben erwähnten Erfahrung, 1 dass in dieser Gegend der obere Teil 
der pannonisch-pontischen Schichten vorwaltend aus mächtigen Sandablagerungen 
besteht, von denen eine beträchtliche Menge des Sandes auch aus den heutigen 
Talgrabeneinschnitten zutage gelangt. 
Über die südlich vom Somogyer Nagyberek sich ausbreitende wellige Sand¬ 
fläche stehen mir genaue Daten über die Zusammensetzung des Untergrundes nicht 
zur Verfügung. Jenseits des Kapos aber lieferte eine artesische Bohrung im Bade der 
Grossgemeinde Nagyatäd über die Schichten des Untergrundes sehr wertvolle Auf¬ 
schlüsse. Obwohl Nagyatäd weit ausserhalb des Gebietes unserer Karte fällt, 2 halte 
ich die Mitteilung der Bohrungsdaten doch für begründet, da von der südwestlichen 
Ecke des Balatonsees zu beiden Seiten des Balatonbereny — Böhönyeer Rückens ein 
gleichgestaltetes Gelände und ein Untergrund von identischem Aufbau sich über 
Nagyatäd bis zur Drau erstreckt. 
Der artesische Brunnen von Nagyatäd. 
Nagyatäd liegt auf einer Ebene von 150 m Seehöhe; am Hauptplatz der Gross¬ 
gemeinde steht das hübsche Badehaus, welches der artesische Brunnen mit Wasser 
und mit Metangas versieht, das aus 403 m Tiefe, 1 Meter unter der Oberfläche 
angezapft, bis auf 1 m über die Oberfläche emporsteigt und 26’4° C Temperatur 
besitzt. Der Brunnen liefert in 24 Stunden 3924 Hektoliter Wasser. Während der 
Bohrung erhielt man aus mehreren Schichten Wasser. In 60 m Tiefe war die erste 
wasserführende Schichte mit 15 — 16 Liter per Sekunde. Dieses wurde nicht benützt. 
In 192—220 m Tiefe wurde eine zweite wasserführende Schichte erreicht. 
1 Siehe oben auf pag. 353 und 401. 
s Die Ortschaft ist 55 km von Balatonbereny in südlicher Richtung entfernt. 
