Die geologischen Formationen der Balatongegend. 
543 
Die Gasmenge des Brunnens betrug anfangs 140 Hektoliter in 24 Stunden, 
jetzt nur 20 Hektoliter, welche zum Betrieb des wasserhebenden Motors benützt 
werden. Nicht nur die Gasmenge nahm beträchtlich ab, sondern auch die Wasser¬ 
menge, welche im Laufe des Winters 1910/11 noch 180 Liter per Sekunde betrug, 
bis zum Sommer aber auf 100 Liter herabsank. In vier Jahren ging auch die Tem¬ 
peratur des Wassers von den ursprünglichen 30’5°C auf die gegenwärtigen 24 6° C 
herab. 
Diese Daten verdanke ich dem verdienstvollen Obernotär von Nagyatäd und 
dem dortigen Badearzt. 
Neuerdings wurde in der Nagyatäder Posamentierfabrik auf 216 m und auf 
der nicht weit entfernten Kivadär-Puszta bis 200 m Tiefe abgebohrt. Aus beiden 
ergiesst sich angeblich das Wasser reichlich und der Brunnen auf Kivadär-Puszta 
liefert sogar Metangas. 
In Läbod, östlich von Nagyatäd, wurde bis 500 m Tiefe gebohrt, hier steigt 
aber das Wasser nur aus der wasserführenden Schicht von 200 m herauf. 
Ob nicht die benachbarten artesischen Brunnen das Wasser des Nagyatäder 
Brunnens verringern ? 
Über die Bohrung von Läbod teilte mir Herr Ärpäd Töreky, Pfarrer von 
Vaszar, interessante Beobachtungen mit, welche er damals als Kaplan mit Aufmerk¬ 
samkeit aufzeichnete. Dank der Freundlichkeit des hochwürdigen Herrn kann ich 
hervorheben : «dass in Läbod bis 300 m Tiefe die Schichten mit den in Nagyatäd 
durchbohrten, samt den dortigen beiden wasserführenden Schichten, übereinstimmend 
waren. In 318 m Tiefe wurde in Läbod nach dreiwöchentlicher Arbeit ein \ 1 / i na 
dicker, versteinerter Baumstamm durchbohrt, während welcher Arbeit auch die 
härtesten amerikanischen Meissei nach eintägiger Benützung sich abnützten. Darunter 
folgte ein mit vielen Schneckenschalen erfüllter grauer Ton und dann eine Spanne¬ 
starke Kohlenschichte. Bei 412 m erschien ein sehr schöner, aus durchsichtigen Kör¬ 
nern bestehender Quarzsand von Hasenschrotgrösse, der wenig kaltes Wasser enthält.» 
Nach der freundlichen Mitteilung des Herrn Chefgeologen Emerich Timkö kann 
ich die in der Nagyatäder Bohrung durchfahrenen Schichten im folgenden zusammen¬ 
fassen : 
Profil des artesischen Brunnens in der Gemeinde Nagyatäd 
(Koni. Soniogy). 
Brauner (graulicher) Lehm . 000— 1'80 m 
Gelber Flugsand (feinkörnig). 1'80— 14’00 » 
Gelber (graulicher) Flugsand (mehr grobkörnig).14‘00— 20'00 » 
Graulicher (weisser) Flugsand (mehr feinkörnig). 2000— 23'00 » 
Graulicher (weisser) Flugsand (grobkörnig, mit Schneckenbruchstück) 23'00— 25‘00 » 
Torf (mit kleinen Quarzsandkörnern und Schneckenschalen) . . . 25'00— 27'80 » 
Graulicher (weisser) Flugsand grobkörnig, mit Schneckenbruchst.) 27‘80— 31'00 » 
Grauer (etwas schlammiger) Sand (grobkörnig, mit Schneckenschalen) 31 00— 3300 » 
Torf (mit kleinen Schneckenschalen und gröberen Sandkörnern) . . 3300— 35’00 » 
Graulicher (weisser) feinerer Sand .35‘00— 37’80 » 
Graulicher (gelber) gröberer Sand (mit Schneckenschalen) .... 37'80 — 38'50 » 
Graulicher (weisser) Sand .. 38'50— 40‘00 » 
» » grober Sand . 4000— 42 50 » 
» » feinerer Sand (mit Schneckenschale). 42 50 — 43'0J » 
» (etwas schlammiger) feinerer Sand (mit Schneckenschale). 43'00— 44'00 » 
» (weisser, feinerer Sand .44'00-— 45'50 » 
