196 
absolument un traitement soigneux des individus destinés aux ex¬ 
périences. Nos singes étaient conservés dans des cages en fer à fond 
mobile; la cage entière était nettoyée très souvent, et plusieurs fois 
par jour on répandait de la sciure de bois fraîche sur le fond de 
la cage; les singes étaient nourris surtout de carottes, de riz et de 
froment; la nourriture était abondante et donnée toujours aux mê¬ 
mes heures. De cette façon nous avons évité l’infection des ani¬ 
maux par des bactéries qui auraient pu amener des changements 
sur leur peau et nous avions pour nos expériences des individus 
sains et forts. 
V. 
Morphologie de Spirochaeta pallida . 
La spirochète pâle a été décrite plusieurs fois déjà par divers 
auteurs, et on a donné souvent les caractères morphologiques qui 
la distinguent des êtres semblables d’autres espèces; néanmoins nous 
devons encore une fois nous occuper de sa forme et de sa struc¬ 
ture, car nos observations et notre manière de voir diffèrent un 
peu de celles des autres auteurs. 
Schaudinn qui a découvert Spirochaeta pallida (Treponema 
pallidum) dit dans ses descriptions qu’il est facile de distinguer ce 
microorganisme des autres spirochètes surtout d’après la forme de 
son corps qui a l’aspect d’un ressort à boudin, à spires serrées, 
profondes et régulières dont le nombre oscille, chez divers indivi¬ 
dus, de 10 à 26. Les extrémités de son corps, d’après Schaudinn, 
sont effilées en pointes ténues; toutes les deux se terminent par des 
flagelles assez longs sur lesquels les spires sont disposées d’une 
manière tout à fait semblable à la disposition des spires du corps. 
La chose la plus importante qui, d’après Schaudinn, ne peut 
être observée que chez Spirochaeta pallida est que la forme de 
ressort à spires serrées et abruptes est visible chez les exemplaires 
vivants non seulement pendant leur mouvement mais aussi à l’état 
de repos. Le corps de Spirochaeta pallida serait donc rigide comme 
s’il était façonné d’un seul morceau, et il conserverait toujours cette 
forme sans changement. 
En examinant les préparations et les exemplaires vivants qui 
provenaient de diverses lésions syphilitiques nous avons observé 
souvent des formes qui différaient beaucoup du type de Spirochaeta 
