197 
; 'pallida décrit par Schaudi'nn comme le seul type normal. Ces 
formes cependant n’avaient l’aspect ni des exemplaires altérés ni 
de ceux en voie de désagrégation. Nous supposons donc que la 
spirochète pâle peut avoir des formes différentes aux 
diverses périodes de sa vie. 
Dans sa forme la plus caractéristique, Spirochaeta pallida se 
présente en effet comme un filament allongé et enroulé en guise 
de ressort à boudin comme l’a décrit Schaudinn. Au premier 
coup d’oeil, ses spires semblent tout à fait égales et régulières 
(fig. 1). Si on l’examine cependant à un très fort grossissement, on 
peut constater facilement que, même chez les formes en apparence 
les plus régulières, toutes les spires n’ont jamais la même 
configuration. Si l’on mesure avec précision leur hauteur ou leur 
ouverture, ou si l’on les dessine avec beaucoup de précision, à l’aide 
d’un appareil à dessiner bien à point, on trouve toujours des diffé¬ 
rences entre les spires d’un même individu (fig. 1 et photogr. 63.). De 
même, si l’on regarde attentivement les dessins ou les photographies 
des spires, donnés par divers auteurs et même par Schaudinn, 
on voit nettement que même les exemplaires qui ont été donnés 
comme type de la spirochète normale n’ont pas des spires tout à 
fait égales. 
En prenant cependant la moyenne de la longueur et de l’ouver¬ 
ture des spires chez les spirochètes droites et les plus régulières, 
nous pouvons donner les nombres suivants: 
Longueur de la spire, entre deux sommets = 1*3 p. 
Longueur du corps du point le plus haut au point le plus bas 
de la courbure sur la même spire = 1 p environ. 
Ouverture de l’angle de la spire — 80° à 90° environ. 
Mühlens et Hartmann donnent des dimensions à peu près 
semblables. 
La largeur du corps de Spirochaeta pallida est très petite; elle 
est égale en moyenne à 1 / 4 p environ; quant à cette dimension 
nous sommes d’accord avec plusieurs autres auteurs. 
Le corps de la spirochète n’est pas de la même largeur sur 
tout son parcours; vers les deux extrémités il se rétrécit considé¬ 
rablement et devient de [dus en plus ténu; il se transforme enfin 
en un filament si délicat qu’il est souvent difficile de distinguer sa 
terminaison. Sur ce fin filament terminal qui atteint des longueurs 
très différentes, on peut constater cependant la même ondulation que 
