208 
La division longitudinale chez Spir. pallida commence par la 
bifurcation d'une des extrémités effilées de son corps; les parties 
divisées divergent un peu. tout de suite il y apparaît des spires 
semblables à celles qui existent sur la partie non divisée du corps 
(fig. 72). Si les deux parties divisées sont disposées tout près l'une 
de l'autre, leurs spires sont exactement parallèles; sur des exemplai¬ 
res dont les branches de bifurcation sont plus écartées, les spires 
peuvent être différentes. La division se continue dans tout le corps 
de la spirochète de sorte que celle-ci prend la forme d'un Y dont 
le jambage diminue de plus en plus à mesure que la division 
s’accentue. Enfin, le corps peut être entièrement divisé et ses deux 
parties demeurent réunies par un petit filament (fig. 78). Alors, 
comme nous l’avons déjà décrit en 1905, les spirochètes peuvent 
se placer de telle manière que l'axe du corps des deux individus 
soeurs est sur la même ligne. Le fin filament qui unit les deux 
individus soeurs se colore d’abord de la même manière que ceux-ci, 
mais bientôt sa colorabilité commence à changer. Sur les prépara¬ 
tions colorées au Giern sa, ce filament prend peu à peu une teinte 
bleuâtre, en opposition avec le corps des spirochètes coloré en rouge. 
On ne voit cependant jamais, sur le filament qui unit 
les spirochètes soeurs, de contours nets tels que l’on 
voit sur les espaces clairs au milieu du corps. Cette 
absence de contours nous permet de distinguer très facilement les 
spirochètes divisées de celles qui ont un espace nucléaire net. 
Ces stades terminaux de la division durent probablement assez 
longtemps, car on peut les voir assez souvent sur des préparations; 
par contre, ce n'est que rarement que l'on rencontre des spirochètes 
au stade de la bifurcation longitudinale qui, comme Schau dinn 
aussi l’a constaté, se fait très vite. 
La même remarque s'applique à d'autres spirochètes. Nous-mêmes 
nous avons eu l'occasion de constater ce fait chez Spir. obermeyeri , 
Spir. gallinarum et Spir. buccalis. Surtout chez Spir. obermeyeri 
nous apercevions une différence très nette entre des espaces achro¬ 
matiques, que nous considérons comme une partie de l'appareil 
nucléaire, et le filament clair qui unit deux individus divisés. Même 
sur le même exemplaire (fig. 12), nous avons pu voir les formations 
de ces deux sortes; règle générale: si l'on voit des espaces nuclé¬ 
aires chez les deux individus filles, ces espaces sont situés dans 
les mêmes régions de leurs corps. 
