366 
gène et alvéolaire, apparaissent exactement en même temps. Sur de 
telles préparations on peut observer une suite de transitions, à partir 
de la structure homogène jusqu’à la structure alvéolaire, avec des 
alvéoles tout à fait nets. La transformation du plasme cellulaire 
dans ce sens est ordinairement liée aux phénomènes de formation 
et de désagrégation qui ont lieu dans le noyau. Cette transformation 
a toujours lieu lorsque le caryoplasme entre en rapport intime avec 
le cytoplasme (bourgeonnement), de même que lorsque l’appareil 
nucléaire se reconstitue de la substance protoplasmique. Considérant 
que même à l’état de repos le noyau est entouré d’une certaine 
quantité de protoplasme homogène, on peut en conclure que 1 a 
structure morphologiquement homogène du protoplasme 
correspond à des états physiologiques où les échanges qui ont 
lieu dans la vie cellulaire entre le caryoplasme et le cyto¬ 
plasme vont en augmentant. 
Le protoplasme de Bacillopsis stylopygae renferme diverses for¬ 
mations de nature cytoplasmique; celles qui méritent d’être nom¬ 
mées sont les „corpuscules“ et les „corps“ brillants. Ainsi que je 
l’ai dit, ces corps et corpuscules sont en relation génétique entre 
eux. Leur manière d’être, quand la cellule est à l’état de bourge¬ 
onnement et de prolongements filiformes, permet de supposer qu’ils 
constituent des produits nutritifs. Au point de vue physiologique 
on peut les comparer aux corps analogues des bactéries, des Sacha- 
romycètes, des Ascomycètes, des algues et des fougères, décrits par 
divers auteurs sous le nom de „corpuscules métachromatiques“ ou 
de „grains de volutine“. 
Passons à la description de l'organe cellulaire principal de Ba¬ 
cillopsis stylopygae , c’est-à-dire de son noyau. La preuve que la for¬ 
mation designée par ce nom correspond ici réellement à l’idée que 
nous nous faisons ordinairement du noyau, nous est fournie par sa 
manière d’être et les changements qui s’opèrent en elle aux diffé¬ 
rents moments de la vie cellulaire. A l’état de repos, le noyau de 
Bacillopsis stylopygae est entièrement homogène; ses diverses parties 
paraissent mélangées en désordre. Au début du bourgeonnement, 
une partie constitutive de l’appareil nucléaire passe dans le cyto¬ 
plasme. Ces parcelles entrent en rapport intime avec le cytoplasme. 
Le noyau présente alors une construction compliquée, celle du noyau 
typique; nous voyons la membrane nucléaire, un échafaudage achro¬ 
matique et un réseau de chromatine. (Ne considérant que l’aspect 
